Validación cutover Joomla→WP: última semana en paralelo (Mixbot sube la carta en borrador → comparación contra Joomla) #146

Open
opened 2026-06-29 15:06:32 +00:00 by inma · 0 comments
Collaborator

Contexto

Esta es la última semana en que subimos el contenido a Joomla y WordPress a la vez, y por tanto la última en que tenemos un respaldo (Joomla) para comparar ambas webs lado a lado. Hay que aprovecharla al detalle para detectar y corregir cualquier bug del procedimiento antes del cutover definitivo.

Procedimiento de esta semana

  1. Mixbot (lado Inma) sube en borrador toda la carta de la semana (carta + artículos) a partir de los documentos revisados de Dropbox.
  2. El Claude de Rafa revisa y compara contra la versión de Joomla.
  3. Si todo está OK → se publica (artículos + carta, con rotación de categorías) y listo.
  4. Si hay fallos → se documentan los learnings (en este issue o en uno de seguimiento) para aplicarlos la semana siguiente.

Reparto

  • Mixbot / Inma: generar el borrador completo de la semana desde Dropbox.
  • Claude de Rafa: revisión y comparación Joomla ↔ WP.
  • Ambos: documentar bugs y learnings aquí.

Checklist de validación (qué comparar)

  • Categorías por sección correctas (1645–1651 + 71 Feadulta; carta en 6; Tablón 24).
  • Autor correcto en cada artículo (no "feadulta" genérico — ver #22).
  • lang:"es" en todos los posts (verificado con fea/v1/lang/{id}).
  • La carta enlaza por slug (resoluble por fea-carta-portada.php); los enlaces legacy de Joomla resuelven por _fgj2wp_old_k2_id.
  • Encabezados de sección reconocidos por la portada (Evangelio / Artículos / Eucaristía / Multimedia / EFFA).
  • La portada se rellena igual que en Joomla (mismas piezas en cada bloque).
  • Rotación de cartas correcta (22→21, luego 6→22; vigente = [6,71]).
  • Fecha del jueves (ISO 8601 plano).

Estado actual (lado Inma)

  • Mixbot ya compone la carta entera (validado con la semana de referencia 718): intro + secciones con enlaces + cola, y verificador de enlaces.
  • Bots a formato EML: hechos sicre, mam, preces, pagola, eml; pendientes fidel, teólogas, marcos (.doc).
  • Pendiente para publicar en real: el "modo publicar" de publicabot (rotación + fecha) y el interruptor manual.

Relacionados

#18 (cutover login), #17 (enlace legacy), #22 (autoría), #23 (cron traducción/TTS), #15 (lecturas EN/FR/IT/PT).


Plan acordado entre Rafa e Inma. Issue creado por el Claude de Inma para seguimiento conjunto.

## Contexto Esta es la **última semana** en que subimos el contenido a **Joomla y WordPress a la vez**, y por tanto la última en que tenemos un **respaldo (Joomla) para comparar** ambas webs lado a lado. Hay que **aprovecharla al detalle** para detectar y corregir cualquier bug del procedimiento antes del cutover definitivo. ## Procedimiento de esta semana 1. **Mixbot (lado Inma)** sube **en borrador** toda la carta de la semana (carta + artículos) a partir de los documentos revisados de Dropbox. 2. **El Claude de Rafa** revisa y **compara contra la versión de Joomla**. 3. Si todo está **OK** → se **publica** (artículos + carta, con rotación de categorías) y listo. 4. Si hay **fallos** → se **documentan los learnings** (en este issue o en uno de seguimiento) para aplicarlos la semana siguiente. ## Reparto - **Mixbot / Inma:** generar el borrador completo de la semana desde Dropbox. - **Claude de Rafa:** revisión y comparación Joomla ↔ WP. - **Ambos:** documentar bugs y learnings aquí. ## Checklist de validación (qué comparar) - [ ] **Categorías** por sección correctas (1645–1651 + 71 Feadulta; carta en 6; Tablón 24). - [ ] **Autor** correcto en cada artículo (no "feadulta" genérico — ver #22). - [ ] **`lang:"es"`** en todos los posts (verificado con `fea/v1/lang/{id}`). - [ ] La **carta enlaza por slug** (resoluble por `fea-carta-portada.php`); los enlaces legacy de Joomla resuelven por `_fgj2wp_old_k2_id`. - [ ] **Encabezados de sección** reconocidos por la portada (Evangelio / Artículos / Eucaristía / Multimedia / EFFA). - [ ] La **portada** se rellena igual que en Joomla (mismas piezas en cada bloque). - [ ] **Rotación** de cartas correcta (22→21, luego 6→22; vigente = `[6,71]`). - [ ] **Fecha** del jueves (ISO 8601 plano). ## Estado actual (lado Inma) - **Mixbot** ya compone la carta entera (validado con la semana de referencia 718): intro + secciones con enlaces + cola, y verificador de enlaces. - **Bots a formato EML:** hechos `sicre`, `mam`, `preces`, `pagola`, `eml`; **pendientes** `fidel`, `teólogas`, `marcos` (.doc). - **Pendiente para publicar en real:** el "modo publicar" de publicabot (rotación + fecha) y el interruptor manual. ## Relacionados #18 (cutover login), #17 (enlace legacy), #22 (autoría), #23 (cron traducción/TTS), #15 (lecturas EN/FR/IT/PT). --- *Plan acordado entre Rafa e Inma. Issue creado por el Claude de Inma para seguimiento conjunto.*
Sign in to join this conversation.
No Label
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: rafa/feadulta#146