rafa
668d973889
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
164 lines
32 KiB
HTML
164 lines
32 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
||
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
|
||
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/3970-de-la-menace-aux-bonnes-nouvelles-de-qui-nous-sommes-une-lecture-non-duelle-du-message-de-j%C3%A9sus.html"/>
|
||
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
|
||
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
|
||
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
|
||
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
|
||
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/3970-de-la-menace-aux-bonnes-nouvelles-de-qui-nous-sommes-une-lecture-non-duelle-du-message-de-j%C3%A9sus.html?tmpl=component&print=1" property="og:url"/>
|
||
<meta content="article" property="og:type"/>
|
||
<meta content="DE LA MENACE AUX BONNES NOUVELLES DE QUI NOUS SOMMES. UNE LECTURE NON DUELLE DU MESSAGE DE JÉSUS" property="og:title"/>
|
||
<meta content="Lc 12, 35-40 Je me souviens, qund j&#39;étais enfant, la manière dont on m&#39;expliquait ces textes étaient pour moi très très menaçante. Quelque chose de semble à quand, chez moi, ma mère nous disait: &#34;Si tu n&#39;es pas sage, je le dirai à ton père quand il reviendra&#34;. Mon imagination d&#..." property="og:description"/>
|
||
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
|
||
<meta content="DE LA MENACE AUX BONNES NOUVELLES DE QUI NOUS SOMMES. UNE LECTURE NON DUELLE DU MESSAGE DE JÉSUS" name="twitter:title"/>
|
||
<meta content="Lc 12, 35-40 Je me souviens, qund j&#39;étais enfant, la manière dont on m&#39;expliquait ces textes étaient pour moi très très menaçante. Quelque chose de semble à quand, chez moi, ma mère nous disai..." name="twitter:description"/>
|
||
<meta content="Lc 12, 35-40 Je me souviens, qund j&#39;étais enfant, la manière dont on m&#39;expliquait ces textes étaient pour moi très très menaçante. Quelque cho..." name="description"/>
|
||
<title>DE LA MENACE AUX BONNES NOUVELLES DE QUI NOUS SOMMES. UNE LECTURE NON DUELLE DU MESSAGE DE JÉSUS</title>
|
||
<link href="/es/buscadoravanzado/item/3970-de-la-menace-aux-bonnes-nouvelles-de-qui-nous-sommes-une-lecture-non-duelle-du-message-de-jésus.html" rel="canonical"/>
|
||
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
|
||
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<style type="text/css">
|
||
|
||
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
|
||
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
|
||
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
|
||
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
|
||
|
||
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
|
||
</style>
|
||
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
|
||
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
|
||
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
|
||
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
|
||
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&sitepath=/" type="text/javascript"></script>
|
||
<script type="application/ld+json">
|
||
|
||
{
|
||
"@context": "https://schema.org",
|
||
"@type": "Article",
|
||
"mainEntityOfPage": {
|
||
"@type": "WebPage",
|
||
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/3970-de-la-menace-aux-bonnes-nouvelles-de-qui-nous-sommes-une-lecture-non-duelle-du-message-de-jésus.html"
|
||
},
|
||
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/3970-de-la-menace-aux-bonnes-nouvelles-de-qui-nous-sommes-une-lecture-non-duelle-du-message-de-jésus.html",
|
||
"headline": "DE LA MENACE AUX BONNES NOUVELLES DE QUI NOUS SOMMES. UNE LECTURE NON DUELLE DU MESSAGE DE JÉSUS",
|
||
"datePublished": "2013-08-08 00:00:00",
|
||
"dateModified": "2013-08-08 00:00:00",
|
||
"author": {
|
||
"@type": "Person",
|
||
"name": "Enrique Martínez Lozano",
|
||
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
|
||
},
|
||
"publisher": {
|
||
"@type": "Organization",
|
||
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
|
||
"url": "https://www.feadulta.com/",
|
||
"logo": {
|
||
"@type": "ImageObject",
|
||
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
|
||
"width": "",
|
||
"height": "",
|
||
"url": "https://www.feadulta.com/"
|
||
}
|
||
},
|
||
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
|
||
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
|
||
"description": "",
|
||
"articleBody": "Lc 12, 35-40 Je me souviens, qund j'étais enfant, la manière dont on m'expliquait ces textes étaient pour moi très très menaçante. Quelque chose de semble à quand, chez moi, ma mère nous disait: "Si tu n'es pas sage, je le dirai à ton père quand il reviendra". Mon imagination d'enfant a fait toute une scène autour d'un "fin du monde" qui viendrait par surprise et n'avait pas l'air trop bien, puisqu'une menace vague et noire semblait survoler toute la scène. Je méconnais si cette imagerie était répandue parmi les enfants de ma génération. Mais, dans mon cas, et malgré la confiance que tout ce qui était religieux éveillait à l'intérieur de moi, cela donna une couleur de crainte à l'image de Dieu, et ne favorisa pas précisément le fait que je puisse percevoir Jésus comme un ami proche. Ainsi, ce qui m'arrivait, aussi bien de la maison que de l'école, semblait trouver une confirmation aussi dans la religion, dans l'ordre sacré du divin: dans tous ces entourages, le message avait été marqué par des mots tels que "accomplissement", "obéissance", "mérite", "prix", "punition", "crainte"... Un message, donc, généralisé et, dans ce sens, sans appel, ce qui a renforcait le surmoi (superego) dans un souci d'exigeance et de perfectionnisme..., avec la menaçante culpabilité au fond. Maintenant, je comprends que, avec toutes les nuances possibles, c'est ce qui arrive quand la religion est autoritaire: la joie est remplacée par la crainte, la liberté par la soumission, la spontanéité par la menace, la "bonne nouvelle" pour le "épée de Damoclès"... Il m'a fallu beaucoup de temps pour me libérer de tout ce que la présentation enfantine, qui avait fait corps à mon intérieur. Et il y eu plusieurs facteurs qui m'ont aidé tout au long du processus: dès le studio jusqu'à trouver des personnes libres, dès le travail psychologique au dialogue et l'amitié avec des personnes non-religieuses... Et, dans tout cela, une sensation profonde et et stable de confiance, qui était -avant même que je le sache- l'épine dorsale de la spiritualité, telle qu'il m'était donné de la vivre. Aujourd'hui, je peux voir l'erreur de cette lecture, et aussi comprendre les personnes qui la faisaient. Elles mettaient toute leur bonne volonté, elles transmettaient ce qu'elles jugeaient le plus adéquat, elles utilisaient leur propre "langage" et étaient fils d'un contexte socioculturel et religieux qui les conditionnaient profondément. Mais je continue à voir que ce que j'ai reçu d'eux n'était pas tant "évangile", la bonne nouvelle de Jésus, en tant que religion domestiquée, au service de ces mêmes "valeurs" qui prévalaient alors. La réalité, cependant, est bien différente de ce que l'on ensaignait. Les paroles de Jésus ne contiennent rien de menace ni de perfectionnisme; ne nourrissent pas le surmoi (superego) ni soutiennent aucune idée de mérite. Ce sont des paroles de sagesse qui invitent,bien au contraire, à s'éveiller à la Réalité que nous sommes. S'éveiller est l'un des mots de base de toutes les traditions de sagesse. Elles toutes nous alertent que nous sommes plongés dans le sommeil de l'ignorance, croyant être ce que nous ne sommes pas et déconnectés de ce que nous sommes vraiment; et voilà -ils disent encore- la source de toute souffrance. Dans l'Evangile, l'appel à s'éveiller est aussi fréquent. Et maintenant, nous pouvons même comprendre ces paroles avec une plus grande profondeur: "le Seigneur" qui vient n'est pas quelqu'un séparé qui apporte sa comptabilité pour "payer à chacun selon ses œuvres". Il s'agit de notre identité la plus profonde qui vit (bat) généralement cachée, à cause de notre aveuglement. En fait, si elle est bien comprise, la "venue" n'est pas quelque chose qui se produira dans un avenir plus ou moins lointain, mais a déjà lieu ici et maintenant..., dès que nous ouvrons la porte. Notre véritable identité -"le Seigneur"- guette la possibilité de venir à la lumière et de se montrer dans toute sa beauté. Je suis conscient que les premières communautés ont été imprégnés d'un espoir apocalyptique profond et désiraient la venue glorieuse du Seigneur Jésus ressuscité, dans une Parousie qu'ils croyaient absolument proche. Cependant, transcendé ce niveau mythique et le modèle dualiste, dès la perspective non-duelle, "le Seigneur" est la même Identité que nous tous partageons, et qui a brillé d'une manière spéciale chez le sage de Nazareth. Il suffit de silencier notre esprit pour pouvoir expériemnter cette identité qui "dort" sous le tapage mental et émotionnel, paradoxalement, il l'expriment aussi. En la savourant, nous sortons du sommeil. En restant ancrés en elle, notre perception de la réalité se modifie. Nous sommes "à l'écoute", dans l'attention pleine de celui qui ne s'en déconnecte pas de qui il est, dans la Présence consciente et aimante qui nous constitue, comme il en était de Jésus. Ceci est la liberation de toute crainte – les peurs naissent lorsque nous nous identifions à toute réalité impermanent, car, elle disparue, nous avons peur de disparaître nous aussi - et la source de toute Joie: "Heureux ceux". Enrique Martínez Lozano www.enriquemartinezlozano.com Traducteur: María Ortega"
|
||
}
|
||
|
||
</script>
|
||
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
|
||
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
|
||
|
||
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
|
||
|
||
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
|
||
|
||
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
|
||
</style></head>
|
||
<body class="contentpane">
|
||
<div id="system-message-container">
|
||
</div>
|
||
<!-- Print button at the top of the print page only -->
|
||
|
||
<!-- Start K2 Item Layout -->
|
||
<span id="startOfPageId3970"></span>
|
||
<div class="itemView" id="k2Container">
|
||
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
|
||
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
|
||
<div class="itemHeader">
|
||
<!-- Item title -->
|
||
<h2 class="itemTitle">
|
||
|
||
DE LA MENACE AUX BONNES NOUVELLES DE QUI NOUS SOMMES. UNE LECTURE NON DUELLE DU MESSAGE DE JÉSUS
|
||
</h2>
|
||
<!-- Item Author -->
|
||
<span class="itemAuthor">
|
||
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
|
||
</span>
|
||
</div>
|
||
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
|
||
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
|
||
|
||
<!-- Item Rating -->
|
||
|
||
<div class="itemBody">
|
||
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
|
||
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
|
||
<!-- Item fulltext -->
|
||
<div class="itemFullText">
|
||
<p><strong>Lc 12, 35-40</strong></p>
|
||
<p>Je me souviens, qund j'étais enfant, la manière dont on m'expliquait ces textes étaient pour moi très très menaçante. Quelque chose de semble à quand, chez moi, ma mère nous disait: "Si tu n'es pas sage, je le dirai à ton père quand il reviendra".</p>
|
||
<p>Mon imagination d'enfant a fait toute une scène autour d'un "fin du monde" qui viendrait par surprise et n'avait pas l'air trop bien, puisqu'une menace vague et noire semblait survoler toute la scène.</p>
|
||
<p>Je méconnais si cette imagerie était répandue parmi les enfants de ma génération. Mais, dans mon cas, et malgré la confiance que tout ce qui était religieux éveillait à l'intérieur de moi, cela donna une couleur de crainte à l'image de Dieu, et ne favorisa pas précisément le fait que je puisse percevoir Jésus comme un ami proche.</p>
|
||
<p>Ainsi, ce qui m'arrivait, aussi bien de la maison que de l'école, semblait trouver une confirmation aussi dans la religion, dans l'ordre sacré du divin: dans tous ces entourages, le message avait été marqué par des mots tels que "accomplissement", "obéissance", "mérite", "prix", "punition", "crainte"... Un message, donc, généralisé et, dans ce sens, sans appel, ce qui a renforcait le surmoi (superego) dans un souci d'exigeance et de perfectionnisme..., avec la menaçante culpabilité au fond.</p>
|
||
<p>Maintenant, je comprends que, avec toutes les nuances possibles, c'est ce qui arrive <em>quand la religion est autoritaire</em>: la joie est remplacée par la crainte, la liberté par la soumission, la spontanéité par la menace, la "bonne nouvelle" pour le "épée de Damoclès"...</p>
|
||
<p>Il m'a fallu beaucoup de temps pour me libérer de tout ce que la présentation enfantine, qui avait fait corps à mon intérieur. Et il y eu plusieurs facteurs qui m'ont aidé tout au long du processus: dès le studio jusqu'à trouver des personnes libres, dès le travail psychologique au dialogue et l'amitié avec des personnes non-religieuses... Et, dans tout cela, une sensation profonde et et stable de confiance, qui était -avant même que je le sache- l'épine dorsale de la spiritualité, telle qu'il m'était donné de la vivre.</p>
|
||
<p>Aujourd'hui, je peux voir l'erreur de cette lecture, et aussi comprendre les personnes qui la faisaient. Elles mettaient toute leur bonne volonté, elles transmettaient ce qu'elles jugeaient le plus adéquat, elles utilisaient leur propre "langage" et étaient fils d'un contexte socioculturel et religieux qui les conditionnaient profondément.</p>
|
||
<p>Mais je continue à voir que ce que j'ai reçu d'eux n'était pas tant "évangile", la bonne nouvelle de Jésus, en tant que religion domestiquée, au service de ces mêmes "valeurs" qui prévalaient alors.</p>
|
||
<p>La réalité, cependant, est bien différente de ce que l'on ensaignait. Les paroles de Jésus ne contiennent rien de menace ni de perfectionnisme; ne nourrissent pas le surmoi (superego) ni soutiennent aucune idée de mérite. Ce sont des paroles de sagesse qui invitent,bien au contraire, à <em>s'éveiller</em> à la Réalité que nous sommes.</p>
|
||
<p><em>S'éveiller</em> est l'un des mots de base de toutes les traditions de sagesse. Elles toutes nous alertent que nous sommes plongés dans le sommeil de l'ignorance, croyant être ce que nous ne sommes pas et déconnectés de ce que nous sommes vraiment; et voilà -ils disent encore- la source de toute souffrance.</p>
|
||
<p>Dans l'Evangile, l'appel à s'éveiller est aussi fréquent. Et maintenant, nous pouvons même comprendre ces paroles avec une plus grande profondeur: "le Seigneur" qui vient n'est pas quelqu'un séparé qui apporte sa comptabilité pour "payer à chacun selon ses œuvres". Il s'agit de notre identité la plus profonde qui vit (bat) généralement cachée, à cause de notre aveuglement.</p>
|
||
<p>En fait, si elle est bien comprise, la "venue" n'est pas quelque chose qui se produira dans un avenir plus ou moins lointain, mais a déjà lieu ici et maintenant..., dès que nous ouvrons la porte. Notre véritable identité -"le Seigneur"- guette la possibilité de venir à la lumière et de se montrer dans toute sa beauté.</p>
|
||
<p>Je suis conscient que les premières communautés ont été imprégnés d'un espoir apocalyptique profond et désiraient la venue glorieuse du Seigneur Jésus ressuscité, dans une <em>Parousie</em> qu'ils croyaient absolument proche.</p>
|
||
<p>Cependant, transcendé ce niveau mythique et le modèle dualiste, dès la perspective non-duelle, "le Seigneur" est la même Identité que nous tous partageons, et qui a brillé d'une manière spéciale chez le sage de Nazareth.</p>
|
||
<p>Il suffit de silencier notre esprit pour pouvoir expériemnter cette identité qui "dort" sous le tapage mental et émotionnel, paradoxalement, il l'expriment aussi. En la savourant, nous sortons du sommeil. En restant ancrés en elle, notre perception de la réalité se modifie. Nous sommes "à l'écoute", dans l'attention pleine de celui qui ne s'en déconnecte pas de qui il est, dans la Présence consciente et aimante qui nous constitue, comme il en était de Jésus.</p>
|
||
<p>Ceci est la <em>liberation</em> de toute crainte – les peurs naissent lorsque nous nous identifions à toute réalité impermanent, car, elle disparue, nous avons peur de disparaître nous aussi - et la source de toute Joie: <em>"Heureux ceux"</em>.</p>
|
||
<p><strong><br/></strong></p>
|
||
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
|
||
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p>
|
||
<p style="text-align: right;">Traducteur: <strong>María Ortega</strong></p> </div>
|
||
<div class="clr"></div>
|
||
<div class="itemContentFooter">
|
||
<!-- Item Hits -->
|
||
<span class="itemHits">
|
||
Read <b>7466</b> times </span>
|
||
<div class="clr"></div>
|
||
</div>
|
||
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
|
||
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
|
||
<div class="clr"></div>
|
||
</div>
|
||
<!-- Social sharing -->
|
||
|
||
<div class="clr"></div>
|
||
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
|
||
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
|
||
<!-- Item comments -->
|
||
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
|
||
<div class="itemComments">
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="clr"></div>
|
||
</div>
|
||
<!-- End K2 Item Layout -->
|
||
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
|
||
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d62e193292d8cc3',t:'MTc3MjQ4MDUxMC4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d62e193292d8cc3","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
|
||
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html> |