Files
feadulta/evangelios_html/Lucas/4346-FR-vie-pardon-confiance.html
T
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

162 lines
28 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4346-vie-pardon-confiance.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4346-vie-pardon-confiance.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="VIE, PARDON, CONFIANCE" property="og:title"/>
<meta content="Lc 23, 35-43 Chacun des évangélistes met dans la bouche de Jésus, sur la croix, une parole qui, d&amp;#39;après eux, reflète l&amp;#39;état du maître lui-même. Parmi les trois expressions propres et exclusives de l&amp;#39;Évangile de Luc, nous lisons une profondement significative: «Je te le dis aujourd&amp;#39;hu..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="VIE, PARDON, CONFIANCE" name="twitter:title"/>
<meta content="Lc 23, 35-43 Chacun des évangélistes met dans la bouche de Jésus, sur la croix, une parole qui, d&amp;#39;après eux, reflète l&amp;#39;état du maître lui-même. Parmi les trois expressions propres et exclusive..." name="twitter:description"/>
<meta content="Lc 23, 35-43 Chacun des évangélistes met dans la bouche de Jésus, sur la croix, une parole qui, d&amp;#39;après eux, reflète l&amp;#39;état du maître lui-même..." name="description"/>
<title>VIE, PARDON, CONFIANCE</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/4346-vie-pardon-confiance.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4346-vie-pardon-confiance.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4346-vie-pardon-confiance.html",
"headline": "VIE, PARDON, CONFIANCE",
"datePublished": "2013-11-21 00:00:00",
"dateModified": "2013-11-21 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Lc 23, 35-43 Chacun des évangélistes met dans la bouche de Jésus, sur la croix, une parole qui, d&#039;après eux, reflète l&#039;état du maître lui-même. Parmi les trois expressions propres et exclusives de l&#039;Évangile de Luc, nous lisons une profondement significative: «Je te le dis aujourd&#039;hui-même, tu seras avec moi dans le paradis». L&#039;expression «je te le dis» évoque l&#039; «amen» hébreu et offre une sécurité absolue à la phrase qui s&#039;ensuit. C&#039;est comme une promesse ou un serment solide et fiable. Et ce qui lui est promis c&#039;est qu&#039;aujourd&#039;hui-même il aura la vie. Nous savons que l&#039;«aujourd&#039;hui» de Luc est synonyme du présent éternel, du maintenant non-temporel. C&#039;est pourquoi, il est toujours aujourd&#039;hui, ça ne peut pas être autrement. En lui assurant le «paradis», au compagnon moribond, il est en train de lui dire qu&#039;il est vie et qu&#039;il est sauf: la vie ne connaît pas la mort; celle-ci n&#039;est qu&#039;une «forme» de plus qu&#039;elle prend dans son déploiement. Par conséquent, nous pouvons la regarder comme un «passage» -si notre esprit veut la lire ainsi-, comme un «changement de forme», tout comme le ver à l&#039;état chrysalide: il doit y passer pour devenir papillon. Ceux qui ne voient pas, comprennent le salut comme une victoire du je (moi): ils croient qu&#039;un je (moi) «détruit» est synonyme de vie terminée. C&#039;est pourquoi, ils disent à Jésus, d&#039;un ton moqueur, de se sauver en descendant de la croix. Ils oublient que personne ne doit être sauvé, parce que nous sommes déjà tous sauvés. Ce que nous sommes vraiment n&#039;est pas à la merci de circonstances, ne se voit pas affecté pas même lorsque quelqu&#039;un pend agonissant d&#039;une croix. Il n&#039;est pas question, donc, de changer les circonstances, mais d&#039;apprendre à voir, à s&#039;en rendre compte et à demeurer connecté à notre véritable identité. D&#039;où, parce que Jésus a «vu», nous pouvons comprendre l&#039;expression que nous avons commentée, ainsi que les deux autres qui apparaissent dans le même texte de Luc. «Père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu&#039;ils font». Qui vit connecté à sa véritable identité dès ce nouvel état de conscience - perçoit deux choses: que nous partageons tous la même identité de fond, et que ceux qui font du mal, le font par ignorance. L&#039;ignorance est la méconnaissance de la vraie nature des choses. Elle consiste à prendre pour de vrai les projections que notre esprit en fait, au lieu de voir la vérité de ce qui est. Derrière une telle erreur, se cache le principe, aussi erronné, qui nous fait croire que « mes pensées sont la réalité. &quot; Vu de cette manière, il n&#039;y a aucun doute que tout le mal qu&#039;on peut faire est toujours le résultat de l&#039;ignorance, d&#039;autant plus radicale que le mal commis soit plus grand. Avec le pardon, une parole de confiance émerge de Jésus, qui est abandon ou reddition au Mystère qui non seulement le soutient à tout moment, mais le constitue, comme nous-mêmes, en son noyau le plus intime: parce que le Mystère (ou Dieu) et nous, nous sommes non-séparés, non-deux. Quand Jésus dit: «Père, entre tes mains je remets mon esprit», il ne s&#039;adresse pas à un être séparé, mais à l&#039;Essence-même (Mismidad) de tout ce qui est -au-delà de nos concepts et nos paroles-, qui, en même temps , constitue le cœur de tout ce qui existe, comme telle Essence-même (Mismidad), comme étreinte de toutes les différences, comme lumière dans toute obscurité, comme vie dans toute apparence de mort... Ainsi, on peut mourir faire le passage d&#039;une manière confiée, parce que nous allons à la rencontre de notre vrai Être. Tout comme le ruisseau qui, après une route sinueuse et difficile, réussit à voir la Mer, la même eau qu&#039;il en est aussi. Vie, Pardon, Confiance: tout se donne la main, tout coule à l&#039;unisson, dès que nous commençons à voir. Enrique Martìnez Lozano Traducteur: María Ortega www.enriquemartinezlozano.com"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style><script charset="utf-8" src="https://platform.twitter.com/js/button.856debeac157d9669cf51e73a08fbc93.js"></script></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId4346"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
VIE, PARDON, CONFIANCE
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Lc 23, 35-43</strong></p>
<p>Chacun des évangélistes met dans la bouche de Jésus, sur la croix, une parole qui, d'après eux, reflète l'état du maître lui-même. Parmi les trois expressions propres et exclusives de l'Évangile de Luc, nous lisons une profondement significative: <em>«Je te le dis aujourd'hui-même, tu seras avec moi dans le paradis»</em>.</p>
<p>L'expression «je te le dis» évoque l' «amen» hébreu et offre une sécurité absolue à la phrase qui s'ensuit. C'est comme une promesse ou un serment solide et fiable.</p>
<p>Et ce qui lui est promis c'est <em>qu'aujourd'hui-même il aura la vie</em>. Nous savons que l'«aujourd'hui» de Luc est synonyme du présent éternel, du maintenant non-temporel. C'est pourquoi, il est toujours<em> aujourd'hui</em>, ça ne peut pas être autrement.</p>
<p>En lui assurant le «paradis», au compagnon moribond, il est en train de lui dire qu'il est vie et qu'il est sauf: la vie ne connaît pas la mort; celle-ci n'est qu'une «forme» de plus qu'elle prend dans son déploiement. Par conséquent, nous pouvons la regarder comme un «passage» -si notre esprit veut la lire ainsi-, comme un «changement de forme», tout comme le ver à l'état chrysalide: il doit y passer pour devenir papillon.</p>
<p>Ceux qui ne voient pas, comprennent le salut comme une victoire du je (moi): ils croient qu'un je (moi) «détruit» est synonyme de vie terminée. C'est pourquoi, ils disent à Jésus, d'un ton moqueur, de se sauver en descendant de la croix.</p>
<p>Ils oublient que personne ne doit être sauvé, parce que nous sommes déjà tous sauvés. Ce que nous sommes vraiment n'est pas à la merci de circonstances, ne se voit pas affecté pas même lorsque quelqu'un pend agonissant d'une croix. Il n'est pas question, donc, de changer les circonstances, mais d'apprendre à voir, à s'en rendre compte et à demeurer connecté à notre véritable identité.</p>
<p>D'où, parce que Jésus a «vu», nous pouvons comprendre l'expression que nous avons commentée, ainsi que les deux autres qui apparaissent dans le même texte de Luc.</p>
<p><em>«Père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu'ils font»</em>. Qui vit connecté à sa véritable identité dès ce nouvel état de conscience - perçoit deux choses: que nous partageons tous la même identité de fond, et que ceux qui font du mal, le font par ignorance.</p>
<p>L'ignorance est la méconnaissance de la vraie nature des choses. Elle consiste à prendre pour de vrai les projections que notre esprit en fait, au lieu de voir la vérité de ce qui est. Derrière une telle erreur, se cache le principe, aussi erronné, qui nous fait croire que « mes pensées sont la réalité. "</p>
<p>Vu de cette manière, il n'y a aucun doute que tout le mal qu'on peut faire est toujours le résultat de l'ignorance, d'autant plus radicale que le mal commis soit plus grand.</p>
<p>Avec le pardon, une parole de confiance émerge de Jésus, qui est abandon ou reddition au Mystère qui non seulement le soutient à tout moment, mais le constitue, comme nous-mêmes, en son noyau le plus intime: parce que le Mystère (ou Dieu) et nous, nous sommes non-séparés, non-deux.</p>
<p>Quand Jésus dit: <em>«Père, entre tes mains je remets mon esprit»</em>, il ne s'adresse pas à un être séparé, mais à l'Essence-même (Mismidad) de tout ce qui est -au-delà de nos concepts et nos paroles-, qui, en même temps , constitue le cœur de tout ce qui existe, comme telle Essence-même (Mismidad), comme étreinte de toutes les différences, comme lumière dans toute obscurité, comme vie dans toute apparence de mort...</p>
<p>Ainsi, on peut mourir faire le passage d'une manière confiée, parce que nous allons à la rencontre de notre vrai Être. Tout comme le ruisseau qui, après une route sinueuse et difficile, réussit à voir la Mer, la même eau qu'il en est aussi.</p>
<p>Vie, Pardon, Confiance: tout se donne la main, tout coule à l'unisson, dès que nous commençons à voir.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martìnez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traducteur: <strong>María Ortega</strong></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>4227</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d6351bcaffe60cb","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe><iframe allowfullscreen="true" allowtransparency="true" frameborder="0" id="rufous-sandbox" scrolling="no" style="position: absolute; visibility: hidden; display: none; width: 0px; height: 0px; padding: 0px; border: none;" title="Twitter analytics iframe"></iframe></body></html>