Files
feadulta/evangelios_html/Mateo/4411-IT-meandri-dellego-e-verita.html
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

164 lines
32 KiB
HTML

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4411-meandri-dellego-e-verit%C3%A0.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4411-meandri-dellego-e-verit%C3%A0.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="MEANDRI DELL&amp;#39;EGO E VERITÀ" property="og:title"/>
<meta content="Mt 11, 2-11 Giovanni intanto, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: &amp;#34;Sei tu colui che deve venire o dobbiamo attenderne un altro?&amp;#34; Gesú rispose: &amp;#34;Andate e riferite a Giovanni ciò che voi udite e vedete: I ciechi ri..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="MEANDRI DELL&amp;#39;EGO E VERITÀ" name="twitter:title"/>
<meta content="Mt 11, 2-11 Giovanni intanto, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: &amp;#34;Sei tu colui che deve venire o dobbiamo attenderne un..." name="twitter:description"/>
<meta content="Mt 11, 2-11 Giovanni intanto, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: &amp;#34;Sei..." name="description"/>
<title>MEANDRI DELL'EGO E VERITÀ</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/4411-meandri-dellego-e-verità.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4411-meandri-dellego-e-verità.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4411-meandri-dellego-e-verità.html",
"headline": "MEANDRI DELL&#039;EGO E VERITÀ",
"datePublished": "2013-12-12 00:00:00",
"dateModified": "2013-12-12 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Mt 11, 2-11 Giovanni intanto, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: &quot;Sei tu colui che deve venire o dobbiamo attenderne un altro?&quot; Gesú rispose: &quot;Andate e riferite a Giovanni ciò che voi udite e vedete: I ciechi ricuperano la vista, gli storpi camminano, i lebbrosi sono guariti, i sordi riacquistano l&#039;udito, i morti risuscitano, ai poveri è predicata la buona novella, e beato colui che non si scandalizza di me&quot;. Mentre questi se ne andavano, Gesú si mise a parlare di Giovanni alle folle: &quot;Che cosa siete andati a vedere nel deserto? Una canna sbattuta al vento? Che cosa dunque siete andati a vedere? Un uomo avvolto in morbide vesti? Coloro che portano morbide vesti stanno nei palazzi dei re! E allora, che cosa siete andati a vedere? Un profeta? Sí, vi dico, anche piú di un profeta. Egli è colui, del quale sta scritto: Ecco, io mando davanti a te il mio messaggero che preparerà la tua via davanti a te. In verità vi dico: tra i nati di donna non è sorto uno piú grande di Giovanni il Battista; tuttavia il piú piccolo nel regno dei cieli è piú grande di lui. ***** I rapporti tra i discepoli di Giovanni e quelli di Gesú non sembra fossero facili. Forse non tanto perché presentassero &quot;progetti&quot; troppo diversi, quanto per la necessità (egoica) di essere &quot;piú importante&quot; o, semplicemente, di &quot;avere ragione&quot;. Per i primi, il Battista era &quot;superiore&quot; a Gesú, poiché era stato il suo maestro; per i secondi, Giovanni non era che il &quot;precursore&quot; del Messia. La polemica, che si sarebbe prolungata per vari decenni, dovette essere di una portata tale che appare come sottofondo in tutti i vangeli, ogni volta che questo argomento viene affrontato. Nel testo che leggiamo oggi, Matteo sembra voler mediare per &quot;equilibrare&quot; la discussione. Sebbene da un lato mostri Gesú quale Messia, facendo sí che Giovanni (i suoi discepoli) si domandi (si domandino) al riguardo, dall&#039;altro dedica uno dei maggiori elogi alla figura del Battista. Il tema del &quot;dubbio&quot; circa il messianismo di Gesú serve a Matteo per un duplice scopo. Da una parte, per presentare Giovanni che si interessa di Gesú in quanto il Messia atteso. Dall&#039;altra, per insistere espressamente su ciò che caratterizzava il messianismo del maestro di Nazaret. Appare indubbio che il comportamento di Gesú suscitò reazioni scandalizzate, soprattutto da parte dei giudei piú religiosi, cosí come da parte delle loro autorità. Di fronte a tali reazioni, Matteo rimanda ai fatti: &quot;I ciechi ricuperano la vista, gli storpi camminano, i lebbrosi sono guariti, i sordi riacquistano l&#039;udito, i morti risuscitano, ai poveri è predicata la buona novella&quot;. Con un&#039;avvertenza significativa: &quot;beato colui che non si scandalizza di me!&quot; La risposta di Gesú non contiene alcuna spiegazione o giustificazione verbale; non elabora neanche una teologia, ma, semplicemente, mostra un&#039;azione liberatrice, al servizio della vita e delle persone. L&#039;allusione a coloro che se ne sentono delusi (scandalizzati) appare decisiva. È probabile che il motivo dello scandalo fosse proprio l&#039;immagine di Dio che presentava Gesú. Una persona religiosa si sente facilmente delusa quando vede messe in questione le proprie credenze o la propria immagine di Dio. Con la migliore intenzione, e persino in buona fede, la persona religiosa arriva facilmente ad identificare Dio con il modo in cui lei lo comprende. Dovuto a questa identificazione -che si produce in modo inconscio-, è frequente che chi vede messe in discussione le proprie credenze giunga alla conclusione che chi le mette in discussione si trova per forza nell&#039;errore. Noi umani abbiamo una tendenza cosí spontanea come radicata che ci porta a credere ai nostri pensieri. Infatti questa è una delle maggiori cause di sofferenza: credere a ciò che pensiamo (cioè credere che ciò che pensiamo è vero). Di fronte ad un tale inganno, mi sembra di percepire che si comincia a riconoscere che i pensieri non possono essere &quot;veri&quot;, ma soltanto &quot;etichette&quot; che la nostra mente colloca sulla realtà. Detto con proprietà: i pensieri non sono che &quot;punti di vista&quot; che intendono puntare verso il Reale, verso la Verità, ma senza mai raggiungerla. Il saggio tailandese Ajahn Chah lo esprimeva in questo modo: &quot;Avete un cumulo di punti di vista e di opinioni su ciò che è buono e su ciò che è cattivo, su ciò che è corretto e su ciò che è scorretto, su come dovrebbero essere le cose. Vi afferrate ai vostri punti di vista e ne soffrite molto. Ma sono solo punti di vista, sapete?&quot; La verità non può essere pensata; la si può soltanto vivere. Ed è solo allora, quando si è verità -non perché si pensi di possedere la verità-, che la si conosce. Il racconto finisce, come accennavo sopra, con un infervorato elogio della figura del Battista, del quale si arriva a dire che è &quot;piú di un profeta&quot;, &quot;il piú grande tra i nati di donna&quot;. Di fatto, nei testi evangelici è facile avvertire una tendenza a &quot;cristianizzare&quot; Giovanni, il quale viene oggi venerato come santo dalla Chiesa. Ma, da istruito, a Matteo interessa sottolineare la novità del Regno, che costituisce uno dei suoi temi preferiti: &quot;Io vi dico: se la vostra giustizia non supererà quella degli scribi e dei farisei, non entrerete nel regno dei cieli&quot; (Mt 5,20). Per questo, dopo l&#039;elogio del Battista, si affretta ad aggiungere che &quot;il piú piccolo nel regno dei cieli è piú grande di lui&quot;. Con queste parole egli vuole sottolineare l&#039;inusitata novità del messaggio di Gesú. Enrique Martínez Lozano Traduzione: Teresa Albasini www.enriquemartinezlozano.com"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId4411"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
MEANDRI DELL'EGO E VERITÀ
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Mt 11, 2-11</strong></p>
<p style="margin-left: 30px;">Giovanni intanto, che era in carcere, avendo sentito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: "Sei tu colui che deve venire o dobbiamo attenderne un altro?" Gesú rispose: "Andate e riferite a Giovanni ciò che voi udite e vedete: I ciechi ricuperano la vista, gli storpi camminano, i lebbrosi sono guariti, i sordi riacquistano l'udito, i morti risuscitano, ai poveri è predicata la buona novella, e beato colui che non si scandalizza di me". Mentre questi se ne andavano, Gesú si mise a parlare di Giovanni alle folle: "Che cosa siete andati a vedere nel deserto? Una canna sbattuta al vento? Che cosa dunque siete andati a vedere? Un uomo avvolto in morbide vesti? Coloro che portano morbide vesti stanno nei palazzi dei re! E allora, che cosa siete andati a vedere? Un profeta? Sí, vi dico, anche piú di un profeta. Egli è colui, del quale sta scritto:</p>
<p style="margin-left: 30px;">Ecco, io mando davanti a te il mio messaggero che preparerà la tua via davanti a te.</p>
<p style="margin-left: 30px;">In verità vi dico: tra i nati di donna non è sorto uno piú grande di Giovanni il Battista; tuttavia il piú piccolo nel regno dei cieli è piú grande di lui.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>*****</strong></p>
<p>I rapporti tra i discepoli di Giovanni e quelli di Gesú non sembra fossero facili. Forse non tanto perché presentassero "progetti" troppo diversi, quanto per la necessità (egoica) di essere "piú importante" o, semplicemente, di "avere ragione". Per i primi, il Battista era "superiore" a Gesú, poiché era stato il suo maestro; per i secondi, Giovanni non era che il "precursore" del Messia.</p>
<p>La polemica, che si sarebbe prolungata per vari decenni, dovette essere di una portata tale che appare come sottofondo in tutti i vangeli, ogni volta che questo argomento viene affrontato.</p>
<p>Nel testo che leggiamo oggi, Matteo sembra voler mediare per "equilibrare" la discussione. Sebbene da un lato mostri Gesú quale Messia, facendo sí che Giovanni (i suoi discepoli) si domandi (si domandino) al riguardo, dall'altro dedica uno dei maggiori elogi alla figura del Battista.</p>
<p>Il tema del "dubbio" circa il messianismo di Gesú serve a Matteo per un duplice scopo. Da una parte, per presentare Giovanni che si interessa di Gesú in quanto il Messia atteso. Dall'altra, per insistere espressamente su ciò che caratterizzava il messianismo del maestro di Nazaret.</p>
<p>Appare indubbio che il comportamento di Gesú suscitò reazioni scandalizzate, soprattutto da parte dei giudei piú religiosi, cosí come da parte delle loro autorità. Di fronte a tali reazioni, Matteo rimanda ai fatti: <em>"I ciechi ricuperano la vista, gli storpi camminano, i lebbrosi sono guariti, i sordi riacquistano l'udito, i morti risuscitano, ai poveri è predicata la buona novella"</em>. Con un'avvertenza significativa: <em>"beato colui che non si scandalizza di me!"</em></p>
<p>La risposta di Gesú non contiene alcuna spiegazione o giustificazione verbale; non elabora neanche una teologia, ma, semplicemente, mostra un'azione liberatrice, al servizio della vita e delle persone.</p>
<p>L'allusione a coloro che se ne sentono delusi (scandalizzati) appare decisiva. È probabile che<em> il motivo dello scandalo fosse proprio l'immagine di Dio che presentava Gesú</em>. Una persona religiosa si sente facilmente delusa quando vede messe in questione le proprie credenze o la propria immagine di Dio. Con la migliore intenzione, e persino in buona fede, la persona religiosa arriva facilmente ad identificare Dio con il modo in cui lei lo comprende. Dovuto a questa identificazione -che si produce in modo inconscio-, è frequente che chi vede messe in discussione le proprie credenze giunga alla conclusione che chi le mette in discussione si trova per forza nell'errore.</p>
<p>Noi umani abbiamo una tendenza cosí spontanea come radicata che ci porta a credere ai nostri pensieri. Infatti questa è una delle maggiori cause di sofferenza: credere a ciò che pensiamo (cioè credere che ciò che pensiamo è vero).</p>
<p>Di fronte ad un tale inganno, mi sembra di percepire che si comincia a riconoscere che i pensieri non possono essere "veri", ma soltanto "etichette" che la nostra mente colloca sulla realtà. Detto con proprietà: i pensieri non sono che "punti di vista" che intendono puntare verso il Reale, verso la Verità, ma senza mai raggiungerla. Il saggio tailandese Ajahn Chah lo esprimeva in questo modo: <em>"Avete un cumulo di punti di vista e di opinioni su ciò che è buono e su ciò che è cattivo, su ciò che è corretto e su ciò che è scorretto, su come dovrebbero essere le cose. Vi afferrate ai vostri punti di vista e ne soffrite molto. Ma sono solo punti di vista, sapete?"</em></p>
<p>La verità non può essere pensata; la si può soltanto vivere. Ed è solo allora, quando si è verità -<em>non perché si pensi di possedere la verità</em>-, che la si conosce.</p>
<p>Il racconto finisce, come accennavo sopra, con un infervorato elogio della figura del Battista, del quale si arriva a dire che è <em>"piú di un profeta", "il piú grande tra i nati di donna"</em>. Di fatto, nei testi evangelici è facile avvertire una tendenza a "cristianizzare" Giovanni, il quale viene oggi venerato come santo dalla Chiesa.</p>
<p>Ma, da istruito, a Matteo interessa sottolineare la novità del Regno, che costituisce uno dei suoi temi preferiti: <em>"Io vi dico: se la vostra giustizia non supererà quella degli scribi e dei farisei, non entrerete nel regno dei cieli"</em> (Mt 5,20). Per questo, dopo l'elogio del Battista, si affretta ad aggiungere che <em>"il piú piccolo nel regno dei cieli è piú grande di lui"</em>. Con queste parole egli vuole sottolineare l'inusitata novità del messaggio di Gesú.</p>
<p><strong><br/></strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traduzione: <strong>Teresa Albasini</strong></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>8161</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d6112c4afd17c78',t:'MTc3MjQ2MTU1My4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d6112c4afd17c78","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html>