Files
feadulta/evangelios_html/Mateo/5252-IT-uscire-dalla-barca-dellego.html
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

163 lines
31 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5252-uscire-dalla-barca-dellego.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5252-uscire-dalla-barca-dellego.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="USCIRE DALLA BARCA DELL&amp;#39;EGO" property="og:title"/>
<meta content="Mt 14, 22-33 Subito dopo ordinò ai discepoli di salire sulla barca e di precederlo sull&amp;#39;altra sponda, mentre egli avrebbe congedato la folla. Congedata la folla, salí sul monte, solo, a pregare. Venuta la sera, egli se ne stava ancora solo lassú. La barca intanto distava qualche miglio da terra..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="USCIRE DALLA BARCA DELL&amp;#39;EGO" name="twitter:title"/>
<meta content="Mt 14, 22-33 Subito dopo ordinò ai discepoli di salire sulla barca e di precederlo sull&amp;#39;altra sponda, mentre egli avrebbe congedato la folla. Congedata la folla, salí sul monte, solo, a pregare. V..." name="twitter:description"/>
<meta content="Mt 14, 22-33 Subito dopo ordinò ai discepoli di salire sulla barca e di precederlo sull&amp;#39;altra sponda, mentre egli avrebbe congedato la folla. Cong..." name="description"/>
<title>USCIRE DALLA BARCA DELL'EGO</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/5252-uscire-dalla-barca-dellego.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5252-uscire-dalla-barca-dellego.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5252-uscire-dalla-barca-dellego.html",
"headline": "USCIRE DALLA BARCA DELL&#039;EGO",
"datePublished": "2014-08-07 00:00:00",
"dateModified": "2014-08-07 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Mt 14, 22-33 Subito dopo ordinò ai discepoli di salire sulla barca e di precederlo sull&#039;altra sponda, mentre egli avrebbe congedato la folla. Congedata la folla, salí sul monte, solo, a pregare. Venuta la sera, egli se ne stava ancora solo lassú. La barca intanto distava qualche miglio da terra ed era agitata dalle onde, a causa del vento contrario. Verso la fine della notte egli venne verso di loro camminando sul mare. I discepoli, a vederlo camminare sul mare, furono turbati e dissero: &quot;È un fantasma&quot; e si misero a gridare dalla paura. Ma subito Gesú parlò loro: &quot;Coraggio, sono io, non abbiate paura.&quot; Pietro gli disse: &quot;Signore, se sei tu, comanda che io venga da te sulle acque.&quot; Ed egli disse: &quot;Vieni!&quot; Pietro, scendendo dalla barca, si mise a camminare sulle acque e andò verso Gesú. Ma per la violenza del vento, s&#039;impaurí e, cominciando ad affondare, gridò: &quot;Signore, salvami!&quot; E subito Gesú stese la mano, lo afferrò e gli disse: &quot;Uomo di poca fede, perché hai dubitato?&quot; Appena saliti sulla barca, il vento cessò. Quelli che erano sulla barca gli si prostrarono davanti, esclamando: &quot;Tu sei veramente il Figlio di Dio!&quot; ***** Questo bellissimo racconto risulta essere una bella metafora della nostra vita. Abbandonata la lettura letteralistica che, oltre a non corrispondere all&#039;intenzione del redattore, lo impoverisce e falsifica, vi troviamo una &quot;descrizione&quot; del nostro modo di funzionare quando siamo installati nell&#039;ego (nella lettura che la nostra mente fa delle circostanze). Nella &quot;barca&quot; dell&#039;ego ci sentiamo facilmente agitati da ogni tipo di onde, pieni di paure e credendo di vedere dei fantasmi attorno. Paure e fantasmi, però, svaniscono non appena usciamo dalle interpretazioni che la nostra mente fa delle cose, e ci ancoriamo all&#039;&quot;Io sono&quot;, la nostra identità ultima, quella che condividiamo con tutti gli esseri. In questa, accettiamo ciò che avviene, la mente si silenzia... e ritorna la pace. Perché la nostra identità piú profonda è sempre in salvo. L&#039;&quot;Io sono&quot; -la Coscienza di essere- non può essere colpita negativamente da nulla. Riconoscersi in quell&#039;identità e viversi in connessione con essa è il culmine di ogni saggezza. In ciò consiste tutta la &quot;destrezza&quot;, come esprime Papaji: &quot;Qualunque cosa venga, lasciala venire; ciò che ne resterà, lascialo stare; ciò che se ne va, lascialo andare. Resta in silenzio e adora l&#039;Essere.&quot; Nel riconoscimento che l&#039;&quot;Essere&quot; non è una realtà che scorra parallela a noi, che si trovi &quot;fuori&quot; o che ci risulti strana. L&#039;Essere è un altro nome della nostra vera identità, che si esprime nella personalità che abbiamo. Perciò, lo stesso Papaji conclude: &quot;Durante tutte le attività della vita ricorda sempre che tu sei l&#039;Essere.&quot; Nell&#039;identificarci con la nostra personalità (o io), disconnettiamo dalla nostra identità, ci chiudiamo nella &quot;barca&quot; dell&#039;ego, e lí tutto diventa buio, agitazione ondosa, confusione, paura e sofferenza. A volte, pur essendo nella &quot;barca&quot;, sentiamo l&#039;impulso di andare &quot;oltre&quot;, di trascendere questa piccola chiusura e &quot;prendere il largo&quot; dell&#039;&quot;Io sono&quot;. Tale impulso non è che un&#039;espressione della nostra stessa identità che, in forma di Anelito, clama in noi, anche malgrado la nostra ignoranza. Qualcosa ci dice che la Vita è piú delle abitudini a cui l&#039;abbiamo ridotta e della routine a cui ci siamo abituati; e che noi non siamo l&#039;ego che la nostra mente pensa, per quanto solitamente è da lí che ci siamo vissuti. Ci fidiamo di quella &quot;voce&quot; che viene da non sappiamo dove, e usciamo dalla ristrettezza che ci teneva imprigionati. Tuttavia, di solito è cosí grande l&#039;inerzia di generazioni e di tutta la nostra propria vita che basta sentire la &quot;forza del vento&quot; perché la paura si impadronisca nuovamente di noi e pensiamo di stare affondando. &quot;Uomo di poca fede!&quot;, dice Gesú a Pietro. Che poca certezza in ciò che siamo... La mano che afferra Pietro non è altra che l&#039;&quot;Io sono&quot;, identità in cui Gesú si riconosceva e che tutti condividiamo con lui. Per non essere vittime della paura, abbiamo bisogno di coltivare il contatto e la connessione con chi realmente siamo: questa è l&#039;unica piattaforma dov&#039;è possibile la pace e la saggezza. Per tutto questo, può essere bene che ricordiamo l&#039;insegnamento di Nisargadatta: &quot;Rifiuti tutti i pensieri tranne uno: &quot;Io sono&quot;. La mente all&#039;inizio si ribellerà ma, con pratica, pazienza e perseveranza, cederà e resterà in calma. Una volta che Lei sarà in calma, le cose cominceranno a succedere spontaneamente e di un modo assolutamente naturale, senza alcuna interferenza da parte Sua. Non si preoccupi per niente di quello che Lei vuole, pensa o fa; rimanga solo situato nel sentimento-pensiero &quot;Io sono&quot;, focalizzando &quot;Io sono&quot; fermamente nella mente. Nel momento in cui Lei se ne allontanerà, ricordi: tutto ciò che è percettibile e concepibile è passeggero, e solo l&#039;&quot;Io sono&quot; permane. Dopo tutto, l&#039;unico fatto del quale Lei è certo è che &quot;Lei è&quot;. L&#039;&quot;Io sono&quot; è certo, l&#039;&quot;Io sono questo&quot; non lo è.&quot;   Enrique Martínez Lozano Traduzione: Teresa Albasini www.enriquemartinezlozano.com"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId5252"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
USCIRE DALLA BARCA DELL'EGO
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Mt 14, 22-33</strong></p>
<p style="margin-left: 30px;">Subito dopo ordinò ai discepoli di salire sulla barca e di precederlo sull'altra sponda, mentre egli avrebbe congedato la folla. Congedata la folla, salí sul monte, solo, a pregare. Venuta la sera, egli se ne stava ancora solo lassú.</p>
<p style="margin-left: 30px;">La barca intanto distava qualche miglio da terra ed era agitata dalle onde, a causa del vento contrario. Verso la fine della notte egli venne verso di loro camminando sul mare. I discepoli, a vederlo camminare sul mare, furono turbati e dissero: "È un fantasma" e si misero a gridare dalla paura. Ma subito Gesú parlò loro: "Coraggio, sono io, non abbiate paura." Pietro gli disse: "Signore, se sei tu, comanda che io venga da te sulle acque." Ed egli disse: "Vieni!" Pietro, scendendo dalla barca, si mise a camminare sulle acque e andò verso Gesú. Ma per la violenza del vento, s'impaurí e, cominciando ad affondare, gridò: "Signore, salvami!" E subito Gesú stese la mano, lo afferrò e gli disse: "Uomo di poca fede, perché hai dubitato?"</p>
<p style="margin-left: 30px;">Appena saliti sulla barca, il vento cessò. Quelli che erano sulla barca gli si prostrarono davanti, esclamando: "Tu sei veramente il Figlio di Dio!"</p>
<p style="text-align: center;"><strong>*****</strong></p>
<p>Questo bellissimo racconto risulta essere una bella metafora della nostra vita. Abbandonata la lettura letteralistica che, oltre a non corrispondere all'intenzione del redattore, lo impoverisce e falsifica, vi troviamo una "descrizione" del nostro modo di funzionare quando siamo installati nell'ego (nella lettura che la nostra mente fa delle circostanze).</p>
<p>Nella "barca" dell'ego ci sentiamo facilmente agitati da ogni tipo di onde, pieni di paure e credendo di vedere dei fantasmi attorno.</p>
<p>Paure e fantasmi, però, svaniscono non appena usciamo dalle interpretazioni che la nostra mente fa delle cose, e ci ancoriamo all'"Io sono", la nostra identità ultima, quella che condividiamo con tutti gli esseri.</p>
<p>In questa, accettiamo ciò che avviene, la mente si silenzia... e ritorna la pace. Perché la nostra identità piú profonda è sempre in salvo. L'"Io sono" -la Coscienza di essere- non può essere colpita negativamente da nulla. Riconoscersi in quell'identità e viversi in connessione con essa è il culmine di ogni saggezza.</p>
<p>In ciò consiste tutta la "destrezza", come esprime Papaji: <em>"Qualunque cosa venga, lasciala venire; ciò che ne resterà, lascialo stare; ciò che se ne va, lascialo andare. Resta in silenzio e adora l'Essere." </em>Nel riconoscimento che l'"Essere" non è una realtà che scorra parallela a noi, che si trovi "fuori" o che ci risulti strana. L'Essere è un altro nome della nostra vera identità, che si esprime nella personalità che abbiamo. Perciò, lo stesso Papaji conclude:<em> "Durante tutte le attività della vita ricorda sempre che tu sei l'Essere."</em></p>
<p>Nell'identificarci con la nostra personalità (o io), disconnettiamo dalla nostra identità, ci chiudiamo nella "barca" dell'ego, e lí tutto diventa buio, agitazione ondosa, confusione, paura e sofferenza.</p>
<p>A volte, pur essendo nella "barca", sentiamo l'impulso di andare "oltre", di trascendere questa piccola chiusura e "prendere il largo" dell'"Io sono". Tale impulso non è che un'espressione della nostra stessa identità che, in forma di Anelito, clama in noi, anche malgrado la nostra ignoranza.</p>
<p>Qualcosa ci dice che la Vita è piú delle abitudini a cui l'abbiamo ridotta e della routine a cui ci siamo abituati; e che noi non siamo l'ego che la nostra mente pensa, per quanto solitamente è da lí che ci siamo vissuti. Ci fidiamo di quella "voce" che viene da non sappiamo dove, e usciamo dalla ristrettezza che ci teneva imprigionati.</p>
<p>Tuttavia, di solito è cosí grande l'inerzia di generazioni e di tutta la nostra propria vita che basta sentire la "forza del vento" perché la paura si impadronisca nuovamente di noi e pensiamo di stare affondando.</p>
<p>"Uomo di poca fede!", dice Gesú a Pietro. Che poca certezza in ciò che siamo... La mano che afferra Pietro non è altra che l'"Io sono", identità in cui Gesú si riconosceva e che tutti condividiamo con lui. Per non essere vittime della paura, abbiamo bisogno di coltivare il contatto e la connessione con chi realmente siamo: questa è l'unica piattaforma dov'è possibile la pace e la saggezza.</p>
<p>Per tutto questo, può essere bene che ricordiamo l'insegnamento di Nisargadatta: <em>"Rifiuti tutti i pensieri tranne uno: "Io sono". La mente all'inizio si ribellerà ma, con pratica, pazienza e perseveranza, cederà e resterà in calma. Una volta che Lei sarà in calma, le cose cominceranno a succedere spontaneamente e di un modo assolutamente naturale, senza alcuna interferenza da parte Sua. Non si preoccupi per niente di quello che Lei vuole, pensa o fa; rimanga solo situato nel sentimento-pensiero "Io sono", focalizzando "Io sono" fermamente nella mente. Nel momento in cui Lei se ne allontanerà, ricordi: tutto ciò che è percettibile e concepibile è passeggero, e solo l'"Io sono" permane. Dopo tutto, l'unico fatto del quale Lei è certo è che "Lei è". L'"Io sono" è certo, l'"Io sono questo" non lo è."</em></p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traduzione: <strong>Teresa Albasini</strong></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>5640</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d6135f0efebc8b9',t:'MTc3MjQ2Mjk5NC4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d6135f0efebc8b9","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html>