Files
feadulta/evangelios_html/Marcos/1003-IT-non-luogo-del-riposo.html
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

210 lines
33 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/1003-il-non-luogo-del-riposo.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/1003-il-non-luogo-del-riposo.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="IL NON-LUOGO DEL RIPOSO" property="og:title"/>
<meta content="Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e insegnato. Ed egli disse loro: &amp;#34;Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po&amp;#39;... Mc 6, 30-34 Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="IL NON-LUOGO DEL RIPOSO" name="twitter:title"/>
<meta content="Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e insegnato. Ed egli disse loro: &amp;#34;Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po&amp;#39;... Mc..." name="twitter:description"/>
<meta content="Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e insegnato. Ed egli disse loro: &amp;#34;Venite in disparte, in..." name="description"/>
<title>IL NON-LUOGO DEL RIPOSO</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/1003-il-non-luogo-del-riposo.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/1003-il-non-luogo-del-riposo.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/1003-il-non-luogo-del-riposo.html",
"headline": "IL NON-LUOGO DEL RIPOSO",
"datePublished": "2012-07-19 00:00:00",
"dateModified": "2012-07-19 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Mc 6, 30-34 Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e insegnato. Ed egli disse loro: &quot;Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po&#039;.&quot; Era infatti molta la folla che andava e veniva e non avevano piú neanche il tempo di mangiare. Allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte. Molti però li videro partire e capirono, e da tutte le città cominciarono ad accorrere là a piedi e li precedettero. Sbarcando, vide molta folla e si commosse per loro, perché erano come pecore senza pastore, e si mise a insegnare loro molte cose. ••••• Prendendo spunto dall&#039;invito che Gesú rivolge ai discepoli, il termine &quot;riposo&quot; evoca in me un contenuto che trascende quello che di solito intendiamo come tale. Possiamo certamente cercare un &quot;luogo&quot; ed un &quot;tempo&quot; in cui riposare e riprendere le forze. Ma questo &quot;luogo&quot; del riposo esiste solamente in rapporto al &quot;luogo&quot; della stanchezza: sono i due poli inevitabili nel mondo delle forme, in tutto ciò che avviene entro le coordinate spazio-temporali. A causa di questo carattere polare della realtà manifesta, ogni volta che qualcuno cerca di afferrarsi a qualcosa proverà frustrazione, perché quel &quot;qualcosa&quot; per lui desiderabile non può esserci senza il suo contrario. Piacere e dolore, gioia e tristezza, gusto e disgusto, salute e malattia, amore e disamore, riposo e stanchezza... Tutto è variabile e impermanente. Cercare la sicurezza in ciò che è impermanente non produrrà che sofferenza e insoddisfazione. Tutti abbiamo comunque l&#039;esperienza della tendenza &quot;spontanea&quot; che ci porta ad identificarci con il &quot;piacevole&quot; e a rifiutare quello che è &quot;spiacevole&quot;. È questo il modo in cui funziona la nostra mente: etichetta, come &quot;positiva&quot; o &quot;negativa&quot;, qualunque cosa accada, e agisce di conseguenza. È la stessa cosa che si suole esprimere con queste parole: l&#039;io funziona secondo la legge dell&#039;attaccamento e dell&#039;avversione. Finché, però, agiremo secondo questa tendenza, non riusciremo ad uscire dallo stato di frustrazione. Rimarremo legati ai viavai incessanti della realtà polare, in cui il piacere comporta il dolore, e il gusto contiene il disgusto. È questo, in definitiva, il motivo che spiega la verità contenuta in quella saggia riflessione di George Bernard Shaw: &quot;Ci sono due catastrofi nell&#039;esistenza: la prima, quando i nostri desideri non sono esauditi; la seconda, quando lo sono.&quot; Per dirla nei termini che danno titolo a questo commento: la legge dell&#039;attaccamento e dell&#039;avversione, che ci mantiene sul filo stesso del viavai inevitabile, fa sí che il vero riposo sia impossibile. Come dice Vicente Simón, in una sua poesia ancora inedita, &quot;il piacere -se qualcuno non lo sapesse- è qualcosa che si vuole ripetere; il dispiacere è qualcosa che si cerca di evitare... Quando non desideri il piacere né detesti il dispiacere, ciò si chiama libertà.&quot; È il cammino della sapienza, che si plasma nella non-identificazione e nella non-appropriazione. E che ci conduce ad un&#039;attitudine di distacco, disappropriazione e libertà. In fin dei conti, si tratta della sapienza che ci fa vedere, e ci libera dall&#039;inganno originario che consiste nel ridurci ad un oggetto di qualsiasi tipo: pensiero, sensazione, emozione, sentimento, desiderio... Ce ne libera perché fa sí che ci rendiamo conto che la nostra vera identità non si mostra nel mondo degli &quot;oggetti&quot;, cioè non è confinata in nessun &quot;luogo&quot; né in nessun &quot;tempo&quot;. La nostra identità è illimitata, atemporale e a-spaziale. E finché non lo percepiremo cosí, rimarremo prigionieri nel sogno dell&#039;incoscienza, l&#039;ignoranza, la confusione e la sofferenza. La nostra identità non può essere né delimitata né pensata; non si può oggettivare, dato che tutto quello che possiamo pensare non è altro che &quot;oggetti&quot; che non sono in grado di imprigionare la Coscienza (soggetto) che percepiamo di essere in una maniera immediata e autoevidente. La nostra identità, dunque, non si può circoscrivere in un luogo. Si trova nel Non-luogo che trascende il mondo delle forme e dei pensieri. E questo è anche il Non-luogo del Riposo al quale Gesú ci invita. È chiaro che chi disse: &quot;Io e il Padre siamo una cosa sola&quot; abitava in questo Non-luogo, poiché solo qui è possibile percepire la bellezza della non-dualità. In questo Non-luogo, la polarità inevitabile del mondo delle forme si trascende nell&#039;ammirabile non-dualità, quale abbraccio che integra ogni cosa. Si sperimenta allora un Riposo che non è spezzato dalla &quot;stanchezza&quot;, una Gioia che non è appannata dalla tristezza, una Vita che non è minacciata dalla morte. È la nostra identità. Ma per accedervi occorre disfare l&#039;inganno che fa sí che ci identifichiamo con il mondo degli oggetti (materiali, mentali od emozionali). Quando l&#039;inganno cade, si rivela il Non-luogo nel quale tutte le cose coincidono. È Riposo, è Felicità, è Dio... Con un sentimento di profonda gratitudine verso di lui, vorrei concludere questo commento trascrivendo una bella poesia di Vicente Simón, che raccoglie in un modo veramente bello tutto ciò che ho tentato di balbettare in queste righe (www.mindfulnessvicentesimon.com) COME SONO FELICE! Come sono felice quando solo sono! Come sono felice solo essendo! Essendo semplicemente qui, sentendo la vita nel mio corpo. Sentendo che vivo e respiro, che sento. Che posso pensare. Che non penso. Accorgendomi che vedo, anche se guardo e non voglio vedere niente di speciale né di concreto. Perché tutto è bene. Tutto è bene, tutto è buono. Sentendo il mio corpo e lo spazio che occupa. E che posso muovermi, anche se sono proprio fermo. E ascoltando il brulicare delle cose: i loro affanni e sospiri, il loro sfiorarsi, i loro silenzi, i loro strepiti, i loro segni di vita, il loro chiasso. Ed io sono sempre qui. A mio agio, contento. Senza affanno, senza impegno. Senza rancore, senza lamento. Senza attesa né desiderio, né angoscia, né tedio. Sono sempre qui. Essendo, essendo. Come sono felice, solo essendo! Enrique Martínez Lozano Traducción de Teresa Albasini"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId1003"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
IL NON-LUOGO DEL RIPOSO
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Mc 6, 30-34</strong></p>
<p>Gli apostoli si riunirono attorno a Gesú e gli riferirono tutto quello che avevano fatto e insegnato. Ed egli disse loro: "Venite in disparte, in un luogo solitario, e riposatevi un po'." Era infatti molta la folla che andava e veniva e non avevano piú neanche il tempo di mangiare. Allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte.</p>
<p>Molti però li videro partire e capirono, e da tutte le città cominciarono ad accorrere là a piedi e li precedettero. Sbarcando, vide molta folla e si commosse per loro, perché erano come pecore senza pastore, e si mise a insegnare loro molte cose.</p>
<p style="text-align: center;">•••••</p>
<p>Prendendo spunto dall'invito che Gesú rivolge ai discepoli, il termine "riposo" evoca in me un contenuto che trascende quello che di solito intendiamo come tale.</p>
<p>Possiamo certamente cercare un "luogo" ed un "tempo" in cui riposare e riprendere le forze. Ma questo "luogo" del riposo esiste solamente in rapporto al "luogo" della stanchezza: sono i due poli inevitabili nel mondo delle forme, in tutto ciò che avviene entro le coordinate spazio-temporali.</p>
<p>A causa di questo carattere polare della realtà manifesta, ogni volta che qualcuno cerca di afferrarsi a qualcosa proverà frustrazione, perché quel "qualcosa" per lui desiderabile non può esserci senza il suo contrario. Piacere e dolore, gioia e tristezza, gusto e disgusto, salute e malattia, amore e disamore, riposo e stanchezza... Tutto è variabile e impermanente. Cercare la sicurezza in ciò che è impermanente non produrrà che sofferenza e insoddisfazione.</p>
<p>Tutti abbiamo comunque l'esperienza della tendenza "spontanea" che ci porta ad identificarci con il "piacevole" e a rifiutare quello che è "spiacevole". È questo il modo in cui funziona la nostra mente: etichetta, come "positiva" o "negativa", qualunque cosa accada, e agisce di conseguenza. È la stessa cosa che si suole esprimere con queste parole: l'io funziona secondo la legge dell'attaccamento e dell'avversione.</p>
<p>Finché, però, agiremo secondo questa tendenza, non riusciremo ad uscire dallo stato di frustrazione. Rimarremo legati ai viavai incessanti della realtà polare, in cui il piacere comporta il dolore, e il gusto contiene il disgusto.</p>
<p>È questo, in definitiva, il motivo che spiega la verità contenuta in quella saggia riflessione di George Bernard Shaw: "Ci sono due catastrofi nell'esistenza: la prima, quando i nostri desideri non sono esauditi; la seconda, quando lo sono."</p>
<p>Per dirla nei termini che danno titolo a questo commento: la legge dell'attaccamento e dell'avversione, che ci mantiene sul filo stesso del viavai inevitabile, fa sí che il vero riposo sia impossibile. Come dice Vicente Simón, in una sua poesia ancora inedita,</p>
<div class="salmo"><salmo>
<p>"il piacere -se qualcuno non lo sapesse-</p>
<p>è qualcosa che si vuole ripetere;</p>
<p>il dispiacere è qualcosa</p>
<p>che si cerca di evitare...</p>
<p>Quando non desideri il piacere</p>
<p>né detesti il dispiacere,</p>
<p>ciò si chiama libertà."</p>
</salmo>
<p> </p>
<p>È il cammino della sapienza, che si plasma nella non-identificazione e nella non-appropriazione. E che ci conduce ad un'attitudine di distacco, disappropriazione e libertà.</p>
<p>In fin dei conti, si tratta della sapienza che ci fa vedere, e ci libera dall'inganno originario che consiste nel ridurci ad un oggetto di qualsiasi tipo: pensiero, sensazione, emozione, sentimento, desiderio... Ce ne libera perché fa sí che ci rendiamo conto che la nostra vera identità non si mostra nel mondo degli "oggetti", cioè non è confinata in nessun "luogo" né in nessun "tempo". La nostra identità è illimitata, atemporale e a-spaziale. E finché non lo percepiremo cosí, rimarremo prigionieri nel sogno dell'incoscienza, l'ignoranza, la confusione e la sofferenza.</p>
<p>La nostra identità non può essere né delimitata né pensata; non si può oggettivare, dato che tutto quello che possiamo pensare non è altro che "oggetti" che non sono in grado di imprigionare la Coscienza (soggetto) che percepiamo di essere in una maniera immediata e autoevidente.</p>
<p>La nostra identità, dunque, non si può circoscrivere in un luogo. Si trova nel Non-luogo che trascende il mondo delle forme e dei pensieri. E questo è anche il Non-luogo del Riposo al quale Gesú ci invita.</p>
<p>È chiaro che chi disse: "Io e il Padre siamo una cosa sola" abitava in questo Non-luogo, poiché solo qui è possibile percepire la bellezza della non-dualità.</p>
<p>In questo Non-luogo, la polarità inevitabile del mondo delle forme si trascende nell'ammirabile non-dualità, quale abbraccio che integra ogni cosa. Si sperimenta allora un Riposo che non è spezzato dalla "stanchezza", una Gioia che non è appannata dalla tristezza, una Vita che non è minacciata dalla morte.</p>
<p>È la nostra identità. Ma per accedervi occorre disfare l'inganno che fa sí che ci identifichiamo con il mondo degli oggetti (materiali, mentali od emozionali). Quando l'inganno cade, si rivela il Non-luogo nel quale tutte le cose coincidono. È Riposo, è Felicità, è Dio...</p>
<p>Con un sentimento di profonda gratitudine verso di lui, vorrei concludere questo commento trascrivendo una bella poesia di Vicente Simón, che raccoglie in un modo veramente bello tutto ciò che ho tentato di balbettare in queste righe (<a href="http://www.mindfulnessvicentesimon.com" target="_blank">www.mindfulnessvicentesimon.com</a>)</p>
<p> </p>
<salmo>
<p><strong>COME SONO FELICE!</strong></p>
<p> </p>
<p>Come sono felice quando solo sono!</p>
<p>Come sono felice solo essendo!</p>
<p>Essendo semplicemente qui,</p>
<p>sentendo la vita nel mio corpo.</p>
<p>Sentendo che vivo e respiro,</p>
<p>che sento.</p>
<p>Che posso pensare.</p>
<p>Che non penso.</p>
<p>Accorgendomi che vedo,</p>
<p>anche se guardo e non voglio vedere</p>
<p>niente di speciale né di concreto.</p>
<p>Perché tutto è bene.</p>
<p>Tutto è bene, tutto è buono.</p>
<p>Sentendo il mio corpo</p>
<p>e lo spazio che occupa.</p>
<p>E che posso muovermi,</p>
<p>anche se sono proprio fermo.</p>
<p>E ascoltando il brulicare delle cose:</p>
<p>i loro affanni e sospiri, il loro sfiorarsi,</p>
<p>i loro silenzi, i loro strepiti,</p>
<p>i loro segni di vita, il loro chiasso.</p>
<p>Ed io sono sempre qui.</p>
<p>A mio agio, contento.</p>
<p>Senza affanno, senza impegno.</p>
<p>Senza rancore, senza lamento.</p>
<p>Senza attesa né desiderio,</p>
<p>né angoscia, né tedio.</p>
<p>Sono sempre qui.</p>
<p>Essendo, essendo.</p>
<p>Come sono felice, solo essendo!</p>
</salmo></div>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"> <strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traducción de <strong>Teresa Albasini</strong></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>4843</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d620eb19c324a1a',t:'MTc3MjQ3MTg3Mi4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d620eb19c324a1a","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html>