Files
feadulta/evangelios_html/Mateo/4732-IT-luminosita-e-trasparenza.html
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

168 lines
32 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4732-luminosit%C3%A0-e-trasparenza.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4732-luminosit%C3%A0-e-trasparenza.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="LUMINOSITÀ E TRASPARENZA" property="og:title"/>
<meta content="Mt 17, 1-9 Sei giorni dopo, Gesú prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato davanti a loro; il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce. Ed ecco apparvero loro Mosè ed Elia, che conversavano c..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="LUMINOSITÀ E TRASPARENZA" name="twitter:title"/>
<meta content="Mt 17, 1-9 Sei giorni dopo, Gesú prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato davanti a loro; il suo volto brillò come il sole e..." name="twitter:description"/>
<meta content="Mt 17, 1-9 Sei giorni dopo, Gesú prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato d..." name="description"/>
<title>LUMINOSITÀ E TRASPARENZA</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/4732-luminosità-e-trasparenza.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4732-luminosità-e-trasparenza.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/4732-luminosità-e-trasparenza.html",
"headline": "LUMINOSITÀ E TRASPARENZA",
"datePublished": "2014-03-13 00:00:00",
"dateModified": "2014-03-13 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Mt 17, 1-9 Sei giorni dopo, Gesú prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato davanti a loro; il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce. Ed ecco apparvero loro Mosè ed Elia, che conversavano con lui. Pietro prese allora la parola e disse a Gesú: &quot;Signore, è bello per noi restare qui; se vuoi, farò qui tre tende, una per te, una per Mosè e una per Elia&quot;. Egli stava ancora parlando quando una nuvola luminosa li avvolse con la sua ombra. Ed ecco una voce che diceva: &quot;Questi è il Figlio mio prediletto, nel quale mi sono compiaciuto. Ascoltatelo&quot;. All&#039;udire ciò, i discepoli caddero con la faccia a terra e furono presi da grande timore. Ma Gesú si avvicinò e, toccatili, disse: &quot;Alzatevi e non temete&quot;. Sollevando gli occhi non videro piú nessuno, se non Gesú solo. E mentre discendevano dal monte, Gesú ordinò loro: &quot;Non parlate a nessuno di questa visione, finché il Figlio dell&#039;uomo non sia risorto dai morti&quot;. ••••• È possibile che questo cosiddetto racconto della &quot;trasfigurazione&quot; fosse, in origine, un racconto di apparizione del Risorto. Posteriormente, sarebbe stato rielaborato per trasformarsi in una dichiarazione messianica: Gesú, avallato dalle Scritture ebraiche, rappresentate nelle figure di Mosè (&quot;la Legge&quot;) ed Elia (&quot;i Profeti&quot;), viene presentato come &quot;Figlio prediletto&quot; di Dio. Tutto lui è trasparenza e luminosità. È bene che qualcuno ci ricordi che, pur in mezzo a ombre di ogni genere, siamo luminosità. Che, dietro certi comportamenti spesso ottusi, continuiamo ad essere trasparenza. È questo che noi cristiani -e forse anche coloro che non lo sono- riconosciamo in Gesú: egli è lo &quot;specchio&quot; nitido in cui vediamo la nostra identità profonda. E questa identità è luce e trasparenza. Non è casuale che noi umani, pur perduti a volte nelle tenebre della nostra incoscienza, sentiamo nostalgia della luce. E non lo è nemmeno che, persino nelle azioni piú complicate e messe in questione, cerchiamo di giustificare la nostra trasparenza. L&#039;una e l&#039;altra rispondono a ciò che siamo; per questo motivo, sono per noi irrinunciabili. Che cosa impedisce allora che possiamo percepirle in noi e negli altri? L&#039;oscurità e l&#039;opacità sono il risultato della nostra identificazione con la mente e, di conseguenza, con l&#039;ego. La mente, dovuto alla sua propria costituzione, non può vedere oltre gli oggetti; l&#039;ego, a causa della sua stessa struttura, non può funzionare che per l&#039;appropriazione. Entrambi i meccanismi -oggettivazione e appropriazione- riducono, oscurano e velano il reale. L&#039;unica cosa che offrono è una caricatura in un certo senso onirica, facendoci credere che la realtà è tale e quale qui ci viene mostrata. Finché dura l&#039;identificazione con essi, rimaniamo addormentati, assumendo come reale ciò che non è che un sogno. Similmente a come, quando usciamo dal sonno notturno avvertiamo la luce che dissipa gli incubi che in questo avevamo preso come assolutamente reali, quando ci risvegliamo dall&#039;identificazione con la mente percepiamo la Luce di ciò che è. Ciò che è, è luminoso, trasparente, semplice, dolce, vero... Ma, per percepirlo, bisogna che ci risvegliamo. E questo implica e significa, nello stesso tempo, vivere ancorati alla nostra vera identità. Al di là dell&#039;io -quella piccola credenza illusoria che avevamo preso per la nostra identità, e che ci faceva vivere in balia delle sue oscillazioni, illusioni e delusioni, accediamo a un &quot;luogo&quot; sempre stabile, solido e permanente, dove ci riconosciamo come Presenza ineffabile. La nostra mente rimane sconcertata perché non può pensarlo. La nostra sensibilità può addirittura venirne alterata perché, inizialmente, si mostra a noi come &quot;vuoto&quot; che spaventa e che ci toglie precedenti supposte &quot;certezze&quot;. Ma il &quot;luogo&quot; resta lí, sempre disponibile. E scopriamo che quel Vuoto spaventa solo quando non lo si è sperimentato; nell&#039;assaporarlo, si mostra come quello che è: Pienezza e riposo. Questo luogo è luminosità e trasparenza. E da qui tutto è trasfigurato. In realtà, non è che le cose siano trasfigurate, ma, piú esattamente, vediamo in ogni cosa la Verità, la Bontà e la Bellezza di ciò che è. Se tutto, dunque, si risolve nell&#039;esperienza di questa identità profonda, che è sempre in salvo da qualsiasi circostanza, la domanda nasce da sé: come possiamo accedervi? E, dapprima, ci imbattiamo nel paradosso: non c&#039;è niente a cui accedere, perché già lo siamo. Qualunque cammino di ricerca non farebbe che allontanarcene. Perciò, non c&#039;è niente da ottenere, niente da raggiungere, ma... tutto da rilasciare. Lasciamo cadere tutto ciò che possiamo pensare o delimitare, poiché non saranno che oggetti mentali. Cambiamo via via il pensiero per l&#039;attenzione nuda. Noteremo che rimane unicamente una sola cosa: la consapevolezza di essere, come uno stato di presenza permanente che, se ce ne rendiamo conto, vedremo che ci ha accompagnati da sempre. Per questo, come suggeriva Nisargadatta, &quot;semplicemente abbandona ciò che non è tuo, e trova ciò che non hai mai perduto: il tuo proprio essere&quot;. O, con le parole di Eckhart Tolle: &quot;Di&#039; &quot;sono&quot; e non aggiungere altro. Sii consapevole della quiete che segue il &quot;sono&quot;. Senti la tua presenza, l&#039;Essere nudo, senza veli, senza vesti&quot;. Quest&#039;unica cosa permanente è ciò che siamo. E questo è luminosità e trasparenza. Ed è sempre in salvo. Come è in salvo l&#039;oro quando viene fusa la forma di braccialetto che gli era stata data; come è in salvo l&#039;acqua quando l&#039;onda si disfa completamente. Non siamo la forma; non siamo niente di mutevole, ma la realtà permanente che costituisce tutto ciò che è. Enrique Martínez Lozano Traduzione: Teresa Albasini www.enriquemartinezlozano.com"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId4732"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
LUMINOSITÀ E TRASPARENZA
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Mt 17, 1-9</strong></p>
<p style="margin-left: 30px;">Sei giorni dopo, Gesú prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato davanti a loro; il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce. Ed ecco apparvero loro Mosè ed Elia, che conversavano con lui. Pietro prese allora la parola e disse a Gesú: "Signore, è bello per noi restare qui; se vuoi, farò qui tre tende, una per te, una per Mosè e una per Elia". Egli stava ancora parlando quando una nuvola luminosa li avvolse con la sua ombra. Ed ecco una voce che diceva: "Questi è il Figlio mio prediletto, nel quale mi sono compiaciuto. Ascoltatelo". All'udire ciò, i discepoli caddero con la faccia a terra e furono presi da grande timore. Ma Gesú si avvicinò e, toccatili, disse: "Alzatevi e non temete". Sollevando gli occhi non videro piú nessuno, se non Gesú solo.</p>
<p style="margin-left: 30px;">E mentre discendevano dal monte, Gesú ordinò loro: "Non parlate a nessuno di questa visione, finché il Figlio dell'uomo non sia risorto dai morti".</p>
<p style="text-align: center;">•••••</p>
<p>È possibile che questo cosiddetto racconto della "trasfigurazione" fosse, in origine, un racconto di apparizione del Risorto. Posteriormente, sarebbe stato rielaborato per trasformarsi in una dichiarazione messianica: Gesú, avallato dalle Scritture ebraiche, rappresentate nelle figure di Mosè (<em>"la Legge</em>") ed Elia (<em>"i Profeti"</em>), viene presentato come "Figlio prediletto" di Dio. Tutto lui è trasparenza e luminosità.</p>
<p>È bene che qualcuno ci ricordi che, pur in mezzo a ombre di ogni genere,<em> siamo luminosità</em>. Che, dietro certi comportamenti spesso ottusi, continuiamo ad essere trasparenza.</p>
<p>È questo che noi cristiani -e forse anche coloro che non lo sono- riconosciamo in Gesú: egli è lo "specchio" nitido in cui vediamo la nostra identità profonda. E questa identità è luce e trasparenza.</p>
<p>Non è casuale che noi umani, pur perduti a volte nelle tenebre della nostra incoscienza, sentiamo nostalgia della luce. E non lo è nemmeno che, persino nelle azioni piú complicate e messe in questione, cerchiamo di giustificare la nostra trasparenza.</p>
<p>L'una e l'altra rispondono a ciò che siamo; per questo motivo, sono per noi irrinunciabili. Che cosa impedisce allora che possiamo percepirle in noi e negli altri?</p>
<p>L'oscurità e l'opacità sono il risultato della nostra identificazione con la mente e, di conseguenza, con l'ego. La mente, dovuto alla sua propria costituzione, non può vedere oltre gli oggetti; l'ego, a causa della sua stessa struttura, non può funzionare che per l'appropriazione.</p>
<p>Entrambi i meccanismi -oggettivazione e appropriazione- riducono, oscurano e velano il reale. L'unica cosa che offrono è una caricatura in un certo senso onirica, facendoci credere che la realtà è tale e quale qui ci viene mostrata. Finché dura l'identificazione con essi, rimaniamo addormentati, assumendo come reale ciò che non è che un sogno.</p>
<p>Similmente a come, quando usciamo dal sonno notturno avvertiamo la luce che dissipa gli incubi che in questo avevamo preso come assolutamente reali, quando ci risvegliamo dall'identificazione con la mente percepiamo la Luce di ciò che è.</p>
<p>Ciò che è, è luminoso, trasparente, semplice, dolce, vero... Ma, per percepirlo, bisogna che ci risvegliamo. E questo implica e significa, nello stesso tempo, vivere ancorati alla nostra vera identità.</p>
<p>Al di là dell'io -quella piccola credenza illusoria che avevamo preso per la nostra identità, e che ci faceva vivere in balia delle sue oscillazioni, illusioni e delusioni, accediamo a un "luogo" sempre stabile, solido e permanente, dove ci riconosciamo come Presenza ineffabile.</p>
<p>La nostra mente rimane sconcertata perché non può pensarlo. La nostra sensibilità può addirittura venirne alterata perché, inizialmente, si mostra a noi come "vuoto" che spaventa e che ci toglie precedenti supposte "certezze". Ma il "luogo" resta lí, sempre disponibile. E scopriamo che quel Vuoto spaventa solo quando non lo si è sperimentato; nell'assaporarlo, si mostra come quello che è: Pienezza e riposo.</p>
<p>Questo luogo è luminosità e trasparenza. E da qui tutto è trasfigurato. In realtà, non è che le cose siano trasfigurate, ma, piú esattamente, vediamo in ogni cosa la Verità, la Bontà e la Bellezza di ciò che è.</p>
<p>Se tutto, dunque, si risolve nell'esperienza di questa identità profonda, che è sempre in salvo da qualsiasi circostanza, la domanda nasce da sé: come possiamo accedervi?</p>
<p>E, dapprima, ci imbattiamo nel paradosso: non c'è niente a cui accedere, perché già lo siamo. Qualunque cammino di ricerca non farebbe che allontanarcene.</p>
<p>Perciò, non c'è niente da ottenere, niente da raggiungere, ma... <em>tutto da rilasciare</em>. Lasciamo cadere tutto ciò che possiamo pensare o delimitare, poiché non saranno che oggetti mentali. Cambiamo via via il <em>pensiero</em> per <em>l'attenzione</em> nuda. Noteremo che rimane unicamente una sola cosa: la <em>consapevolezza di essere</em>, come uno <em>stato di presenza</em> permanente che, se ce ne rendiamo conto, vedremo che ci ha accompagnati da sempre.</p>
<p>Per questo, come suggeriva Nisargadatta, <em>"semplicemente abbandona ciò che non è tuo, e trova ciò che non hai mai perduto: il tuo proprio essere"</em>. O, con le parole di Eckhart Tolle:<em> "Di' "sono" e non aggiungere altro. Sii consapevole della quiete che segue il "sono". Senti la tua presenza, l'Essere nudo, senza veli, senza vesti"</em>.</p>
<p>Quest'unica cosa permanente è ciò che siamo. E questo è luminosità e trasparenza. Ed è sempre in salvo. Come è in salvo l'oro quando viene fusa la forma di braccialetto che gli era stata data; come è in salvo l'acqua quando l'onda si disfa completamente. Non siamo la forma; non siamo niente di mutevole, ma la realtà permanente che costituisce tutto ciò che è.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traduzione: <strong>Teresa Albasini</strong></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>7377</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d61251659fac60f',t:'MTc3MjQ2MjMwNC4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d61251659fac60f","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html>