Files
feadulta/evangelios_html/Juan/5031-IT-guardare-dallo-spirito.html
rafa 668d973889 Initial commit — migración Joomla→WordPress feadulta.org
Incluye: mu-plugins custom (fea-homepage, carta-semana), scripts de
migración/traducción/deploy, documentación de auditoría, análisis de
cartas y HTML de evangelios exportados desde Joomla.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-05-03 08:33:12 -04:00

161 lines
30 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html lang="es-es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" xml:lang="es-es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<base href="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5031-guardare-dallo-spirito.html"/>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type"/>
<meta content="nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta" name="keywords"/>
<meta content="max-image-preview:large" name="robots"/>
<meta content="Enrique Martínez Lozano" name="author"/>
<meta content="https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5031-guardare-dallo-spirito.html?tmpl=component&amp;print=1" property="og:url"/>
<meta content="article" property="og:type"/>
<meta content="GUARDARE DALLO SPIRITO" property="og:title"/>
<meta content="Gv 20, 19-23 La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesú, si fermò in mezzo a loro e disse: &amp;#34;Pace a voi!&amp;#34; Detto questo, mostrò loro le mani e il costato. E i discepoli gioiron..." property="og:description"/>
<meta content="summary" name="twitter:card"/>
<meta content="GUARDARE DALLO SPIRITO" name="twitter:title"/>
<meta content="Gv 20, 19-23 La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesú, si fermò in mezzo a loro..." name="twitter:description"/>
<meta content="Gv 20, 19-23 La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore..." name="description"/>
<title>GUARDARE DALLO SPIRITO</title>
<link href="/es/buscadoravanzado/item/5031-guardare-dallo-spirito.html" rel="canonical"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/magnific-popup.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/simple-line-icons/2.4.1/css/simple-line-icons.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.css?v=2.11.20230505" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/components/com_k2/css/k2.print.css?v=2.11.20230505" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/media/com_jce/site/css/content.min.css?badb4208be409b1335b815dde676300e" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style type="text/css">
/* K2 - Magnific Popup Overrides */
.mfp-iframe-holder {padding:10px;}
.mfp-iframe-holder .mfp-content {max-width:100%;width:100%;height:100%;}
.mfp-iframe-scaler iframe {background:#fff;padding:10px;box-sizing:border-box;box-shadow:none;}
.my-own-class {opacity: 0; position: absolute; top: 0; left: 0; height: 0; width: 0; z-index: -1;}
</style>
<script async="" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/es_ES/sdk.js?hash=918fe87d91dd8c937abfd1d23f48d459"></script><script src="/media/jui/js/jquery.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?a32fb8ee71b49a344cada990cb83e0ef" type="text/javascript"></script>
<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/magnific-popup.js/1.1.0/jquery.magnific-popup.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="/media/k2/assets/js/k2.frontend.js?v=2.11.20230505&amp;sitepath=/" type="text/javascript"></script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"mainEntityOfPage": {
"@type": "WebPage",
"@id": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5031-guardare-dallo-spirito.html"
},
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/5031-guardare-dallo-spirito.html",
"headline": "GUARDARE DALLO SPIRITO",
"datePublished": "2014-06-05 00:00:00",
"dateModified": "2014-06-05 00:00:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "Enrique Martínez Lozano",
"url": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"url": "https://www.feadulta.com/",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"name": "Fe Adulta - para poner al día la Fe",
"width": "",
"height": "",
"url": "https://www.feadulta.com/"
}
},
"articleSection": "https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado.html",
"keywords": "nuevo cristianismo, renovacion, cristianismo, renovacion cristiana, renovacion iglesia, renovacion doctrina, iglesia actual, espiritu vaticano segundo, espiritu vaticano ii, concilio vaticano ii, concilio vaticano segundo, espiritu vaticano 2, concilio vaticano 2, espiritualidad madura, fe madura, maduracion fe, actualizar fe, iglesia evangelica, raices evangelicas, evangelio puro, evangelio, evangelio domingo, comentarios evangelios, espiritu evangelico, espiritu evangelio, nueva liturgia, celebraciones comunitarias, celebraciones eucaristicas, renovacion celebraciones, guia celebraciones, nuevos paradigmas, nueva teologia, religion, espiritualidad, oracion, peliculas religiosas, fe, ateismo, dios, jesus, no dualidad, problema, mal, pecado, pecado original, mas alla, verdadera salvación, jesus persona, jesus hombre, vida jesus, milagros, movimiento jesus, fundamentalismo, sectas, laicidad, anticlericalismo, nueva catequesis, nuevo catecismo, catequesis, comunion, catequesis, confirmacion, catequesis adultos, grupos fe, grupos matrimonios, clase religión, otras religiones, religiones orientales, dialogo interreligioso, religion posmodernidad, iglesia catolica, iglesias cristianas, primeras comunidades, vaticano, curia, obispos, concilio vaticano, crisis actual iglesia, crisis religiosa, pluralidad iglesia, teologos censurados, nueva inquisición, mujer iglesia, laicos iglesia, sacramentos, bautismo, penitencia, sacerdocio, sacerdocio femenino, curas casados, mujeres sacerdotes, celibato, matrimonio, divorcio, matrimonio civil, eucaristía, liturgia eucaristica, celebracion sin sacerdote, oraciones eucaristicas, nuevos salmos, renovacion salmos, salmos renovados, nuevas plegarias, nuevas oraciones, adviento, reino dios, testimonios evangelicos, testigos Jesús, mision, justicia social, teologia liberación, solidaridad empobrecidos, justicia penitenciaria, visitas carceles, visitas enfermos, ecologia, derechos humanos, relaciones humanas, psicologia social, espiritu social, espiritualidad, etica, oracion, meditacion, vida interior, petición, mandamiento amor, tolerancia, perdon mutuo, perdon dios, etica propia conciencia, derecho natural, obrar conciencia, sexualidad, homosexualidad, pederastia, curas pederastas, aborto, eutanasia, poemas religiosos, poesia religiosa, cantos entrada, canciones plegaria, himnos gloria, cantos accion gracias, cantos marianos, villancicos, canciones populares, brotes olivo, Escuela de Formacion en fe adulta",
"description": "",
"articleBody": "Gv 20, 19-23 La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesú, si fermò in mezzo a loro e disse: &quot;Pace a voi!&quot; Detto questo, mostrò loro le mani e il costato. E i discepoli gioirono al vedere il Signore. Gesú disse loro di nuovo: &quot;Pace a voi! Come il Padre ha mandato me, anch&#039;io mando voi&quot;. Dopo aver detto questo, alitò su di loro e disse: &quot;Ricevete lo Spirito Santo; a chi rimetterete i peccati saranno rimessi e a chi non li rimetterete, resteranno non rimessi&quot;. ***** È possibile che quelle prime comunità si riunissero &quot;la sera del primo giorno dopo il sabato&quot; (quindi il primo giorno della settimana, la domenica), per ricordare la &quot;cena del Signore&quot; o vivere la &quot;frazione del pane&quot;. Ma, tenendo presente questo, penso che sia non solo legittimo ma arricchente il tentare un approccio ad una lettura simbolica del testo. &quot;La sera&quot;: quando tuto diventa buio nella nostra vita. Forse perché è stato rimosso qualcosa che riguarda le emozioni, che ha a che vedere con bisogni molto antichi -pur se questi sono inconsci- o con paure alle quali siamo particolarmente sensibili. Qualunque sia la causa, tutto sembra, all&#039;improvviso, annuvolarsi. Come se le nostre precedenti certezze o sicurezze fossero anch&#039;esse scomparse. Eppure, è &quot;il primo giorno della settimana&quot;, e cioè il giorno della creazione, quando tutto si fa nuovo. Non è strano che entrambe le sensazioni contraddittorie convivano: c&#039;è oscurità e confusione, ma esiste, di fondo, una certezza inamovibile che, pur silenziosamente, ci dice: &quot;tutto è bene&quot;, &quot;io faccio nuove tutte le cose&quot; (Ap 21,5). Con tutto, e nonostante la certezza di fondo, non è strano che il buio e il malessere emozionale facciano sí che teniamo &quot;chiuse le porte&quot;. In realtà, la &quot;chiusura&quot; delle persone, cosí come la loro apparente durezza, non è che un segno di vulnerabilità. Di modo che si potrebbe stabilire la seguente equazione: quanta piú durezza manifesta, tanta piú vulnerabilità nascosta. La paura è sempre una cattiva consigliera, poiché facilmente deforma la nostra visione della realtà. Senza appena accorgercene, costituisce un filtro che ci impedisce di vedere le cose cosí come sono. Al punto che, come da una frase attribuita a Martin Heidegger, &quot;abbiamo dimenticato come apparirebbe il mondo agli occhi di una persona che non avesse conosciuto la paura&quot;. Comunque, pure se abbiamo bisogno di aiuto, possiamo anche prendere le distanze dalle nostre proprie paure. Non per reprimerle o negarle -il che risulta sempre controproducente- ma per, accettandole e addirittura abbracciandole, non ridurci a queste. Far tacere la mente, osservare le paure non lasciandoci identificare con queste, ci permette di ascoltare un&#039;altra &quot;voce&quot; piú profonda, quella che ci assicura: &quot;la Pace con te&quot;; la tua identità piú profonda è, e sarà sempre, Pace. In realtà, &quot;Gesú&quot; è un altro nome della nostra vera identità. Dalla prospettiva non-duale, tutti siamo non-due, l&#039;unico &quot;Io Sono&quot;. E la voce che ascoltiamo a questi livelli piú profondi viene sempre da quello, dall&#039;unico Fondo del Reale, che le religioni hanno chiamato Dio (e che, nel cristianesimo, in particolare, è stato chiamato &quot;Gesú Cristo&quot;). Basta quindi ascoltare questa &quot;voce&quot;, che nasce dal nostro Fondo comune e condiviso, perché sentiamo come la nostra vita comincia a trasformarsi. E all&#039;improvviso sperimentiamo come l&#039;&quot;alito&quot; torna a noi. Un alito -il nostro stesso e condiviso Spirito- che dissipa l&#039;oscurità e ci rende capaci di convivere con le nostre paure. È probabile che continuiamo a percepire il &quot;duplice livello&quot;: quello del nostro io particolare -con i suoi bisogni e le sue paure- e quello della nostra vera identità o &quot;Io Sono&quot;, ma avremo scoperto che non sono situati su un piede di parità. E che, nell&#039;ancorarci all&#039;&quot;Io Sono&quot;, allo Spirito che siamo -la Coscienza illimitata-, tutto comincia ad essere percepito in modo diverso. La visione cambia radicalmente quando, invece di guardare la nostra vita dalla prospettiva dell&#039;io intimorito -non esiste nessun io che non si trovi sotto il timore-, la guardiamo dallo Spirito che siamo, dove sappiamo di essere sempre in salvo. E questo Spirito è, tra le altre cose, &quot;perdono&quot;. Perché sa che tutto il male che facciamo e che ci facciamo è frutto solamente dell&#039;ignoranza. E sa anche che ciò che chiamiamo &quot;io&quot; è solo una finzione. Non c&#039;è dunque nessuno ferito, niente da perdonare e neanche nessuno che debba essere perdonato. Quel che succede è che questo non lo potremo mai vedere finché staremo nella mente, identificati con l&#039;io. Questa visione è percettibile unicamente a partire dalla nostra vera identità, dallo &quot;sguardo&quot; ampio che ha trasceso la miope visione egoica, dallo Spirito che siamo. Enrique Martínez Lozano Traduzione: Teresa Albasini www.enriquemartinezlozano.com"
}
</script>
<link href="/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="/templates/fe_adulta_1/css/print.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<style data-fbcssmodules="css:fb.css.base css:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget" type="text/css">.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0px;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:lucida grande,tahoma,verdana,arial,sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{0%{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
.fb_dialog{background:#525252b3;position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:700;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) #fff no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:#0006;inset:0;min-height:100%;position:absolute;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba),to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:#fff 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:700 14px Helvetica,sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2),to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:700 12px Helvetica,sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px;text-shadow:rgba(0,30,84,.296875) 0px -1px 0px}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:700;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4A4A4A;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4A4A4A;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://connect.facebook.net/rsrc.php/v4/y2/r/onuUJj0tCqE.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
</style></head>
<body class="contentpane">
<div id="system-message-container">
</div>
<!-- Print button at the top of the print page only -->
<!-- Start K2 Item Layout -->
<span id="startOfPageId5031"></span>
<div class="itemView" id="k2Container">
<!-- Plugins: BeforeDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplay -->
<div class="itemHeader">
<!-- Item title -->
<h2 class="itemTitle">
GUARDARE DALLO SPIRITO
</h2>
<!-- Item Author -->
<span class="itemAuthor">
<a href="/es/buscadoravanzado/itemlist/user/45-enriquemartínezlozano.html" rel="author">Enrique Martínez Lozano</a>
</span>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayTitle -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayTitle -->
<!-- Item Rating -->
<div class="itemBody">
<!-- Plugins: BeforeDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2BeforeDisplayContent -->
<!-- Item fulltext -->
<div class="itemFullText">
<p><strong>Gv 20, 19-23</strong></p>
<p style="margin-left: 30px;">La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesú, si fermò in mezzo a loro e disse: "Pace a voi!" Detto questo, mostrò loro le mani e il costato. E i discepoli gioirono al vedere il Signore. Gesú disse loro di nuovo: "Pace a voi! Come il Padre ha mandato me, anch'io mando voi". Dopo aver detto questo, alitò su di loro e disse: "Ricevete lo Spirito Santo; a chi rimetterete i peccati saranno rimessi e a chi non li rimetterete, resteranno non rimessi".</p>
<p style="text-align: center;"><strong>*****</strong></p>
<p>È possibile che quelle prime comunità si riunissero "la sera del primo giorno dopo il sabato" (quindi il primo giorno della settimana, la domenica), per ricordare la "cena del Signore" o vivere la "frazione del pane". Ma, tenendo presente questo, penso che sia non solo legittimo ma arricchente il tentare un approccio ad una lettura simbolica del testo.</p>
<p><em>"La sera"</em>: quando tuto diventa buio nella nostra vita. Forse perché è stato rimosso qualcosa che riguarda le emozioni, che ha a che vedere con bisogni molto antichi -pur se questi sono inconsci- o con paure alle quali siamo particolarmente sensibili. Qualunque sia la causa, tutto sembra, all'improvviso, annuvolarsi. Come se le nostre precedenti certezze o sicurezze fossero anch'esse scomparse.</p>
<p>Eppure, è <em>"il primo giorno della settimana"</em>, e cioè il giorno della creazione, quando tutto si fa nuovo. Non è strano che entrambe le sensazioni contraddittorie convivano: c'è oscurità e confusione, ma esiste, di fondo, una certezza inamovibile che, pur silenziosamente, ci dice: "tutto è bene", <em>"io faccio nuove tutte le cose"</em> (Ap 21,5).</p>
<p>Con tutto, e nonostante la certezza di fondo, non è strano che il buio e il malessere emozionale facciano sí che teniamo<em> "chiuse le porte"</em>. In realtà, la "chiusura" delle persone, cosí come la loro apparente durezza, non è che un segno di vulnerabilità. Di modo che si potrebbe stabilire la seguente equazione: quanta piú durezza manifesta, tanta piú vulnerabilità nascosta.</p>
<p>La paura è sempre una cattiva consigliera, poiché facilmente deforma la nostra visione della realtà. Senza appena accorgercene, costituisce un filtro che ci impedisce di vedere le cose cosí come sono. Al punto che, come da una frase attribuita a Martin Heidegger, <em>"abbiamo dimenticato come apparirebbe il mondo agli occhi di una persona che non avesse conosciuto la paura"</em>.</p>
<p>Comunque, pure se abbiamo bisogno di aiuto, possiamo anche prendere le distanze dalle nostre proprie paure. Non per reprimerle o negarle -il che risulta sempre controproducente- ma per, accettandole e addirittura abbracciandole, non ridurci a queste. Far tacere la mente, osservare le paure non lasciandoci identificare con queste, ci permette di ascoltare un'altra "voce" piú profonda, quella che ci assicura:<em> "la Pace con te"</em>; la tua identità piú profonda è, e sarà sempre, Pace.</p>
<p>In realtà, "<em>Gesú</em>" è un altro nome della nostra vera identità. Dalla prospettiva non-duale, tutti siamo non-due, l'unico "Io Sono". E la voce che ascoltiamo a questi livelli piú profondi viene sempre da quello, dall'unico Fondo del Reale, che le religioni hanno chiamato Dio (e che, nel cristianesimo, in particolare, è stato chiamato "Gesú Cristo").</p>
<p>Basta quindi ascoltare questa "voce", che nasce dal nostro Fondo comune e condiviso, perché sentiamo come la nostra vita comincia a trasformarsi. E all'improvviso sperimentiamo come l'"<em>alito</em>" torna a noi. Un alito -il nostro stesso e condiviso Spirito- che dissipa l'oscurità e ci rende capaci di convivere con le nostre paure.</p>
<p>È probabile che continuiamo a percepire il "duplice livello": quello del nostro io particolare -con i suoi bisogni e le sue paure- e quello della nostra vera identità o "Io Sono", ma avremo scoperto che non sono situati su un piede di parità. E che, nell'ancorarci all'"Io Sono", allo Spirito che siamo -la Coscienza illimitata-, tutto comincia ad essere percepito in modo diverso. La visione cambia radicalmente quando, invece di guardare la nostra vita dalla prospettiva dell'io intimorito -non esiste nessun io che non si trovi sotto il timore-, la guardiamo dallo Spirito che siamo, dove sappiamo di essere sempre in salvo.</p>
<p>E questo Spirito è, tra le altre cose, "<em>perdono</em>". Perché sa che tutto il male che facciamo e che ci facciamo è frutto solamente dell'ignoranza. E sa anche che ciò che chiamiamo "io" è solo una finzione. Non c'è dunque <em>nessuno</em> ferito, <em>niente</em> da perdonare e neanche <em>nessuno</em> che debba essere perdonato.</p>
<p>Quel che succede è che questo non lo potremo mai vedere finché staremo nella mente, identificati con l'io. Questa visione è percettibile unicamente a partire dalla nostra vera identità, dallo "sguardo" ampio che ha trasceso la miope visione egoica, dallo Spirito che siamo.</p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><strong>Enrique Martínez Lozano</strong></p>
<p style="text-align: right;">Traduzione: <strong>Teresa Albasini</strong></p>
<p style="text-align: right;"><a href="http://www.enriquemartinezlozano.com" target="_blank">www.enriquemartinezlozano.com</a></p> </div>
<div class="clr"></div>
<div class="itemContentFooter">
<!-- Item Hits -->
<span class="itemHits">
Read <b>4746</b> times </span>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Plugins: AfterDisplayContent -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplayContent -->
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- Social sharing -->
<div class="clr"></div>
<!-- Plugins: AfterDisplay -->
<!-- K2 Plugins: K2AfterDisplay -->
<!-- Item comments -->
<a id="itemCommentsAnchor" name="itemCommentsAnchor"></a>
<div class="itemComments">
</div>
<div class="clr"></div>
</div>
<!-- End K2 Item Layout -->
<!-- JoomlaWorks "K2" (v2.11.20230505) | Learn more about K2 at https://getk2.org -->
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'9d61aebdfa0d9cc1',t:'MTc3MjQ2Nzk0Mi4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;" width="1"></iframe><script crossorigin="anonymous" data-cf-beacon='{"rayId":"9d61aebdfa0d9cc1","version":"2025.9.1","r":1,"token":"4cbfdf0e8f964d97a22fd64c41acf4ff","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfEdge":true,"cfOrigin":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}}}' defer="" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015"></script>
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" src="https://platform.twitter.com/widgets/widget_iframe.2f70fb173b9000da126c79afe2098f02.html?origin=https%3A%2F%2Fwww.feadulta.com" style="display: none;" title="Twitter settings iframe"></iframe></body></html>