Rafa confirmó que el backlog historico del #188 se queda con Inma/Mixbot
(su equipo está 24/7, aprovecha mejor las ventanas de 5h de MiniMax) y
pidió documentarles cómo leer la cuota antes de lanzar tandas grandes.
Actualiza la guía de autoservicio TTS con la llamada real a
fea/v1/subir-audio (#224, ya en producción), verificada de extremo a
extremo por Claudix con una subida real y limpieza posterior.
Segunda parte del traspaso pedido por Rafa (audio ya en #223): reglas de
traducción exactas, la técnica de contexto de título del #203 (sin fusionar
a main todavía), checklist de QA reformulado en REST puro, y cómo leer la
cuota de MiniMax. Señala el mismo tipo de hueco que tenía el audio antes del
#222: no hay forma de fijar idioma/grupo Polylang de una traducción por REST.
Documenta el proceso exacto de preparación de texto y pausas para MiniMax
que hasta ahora solo vivía en scripts/minimax_tts.py, para que Inma/Mixbot
puedan generar audio sin pasar por Hermes/PC de Rafa. Señala el hueco de
REST (fea/v1/subir-audio) que sigue bloqueando el paso de publicación.
main local y origin/main son dos historias sin ancestro comun (ver #194).
Analisis del agente: de las 46 commits solo-en-local, el unico contenido que
no esta ya reflejado en origin/main via el snapshot de julio (PR #179) son
estos 10 ficheros de docs/ (guias, handoffs, planes, benchmark, revisiones de
issues). Copiados tal cual desde main con "git show main:docs/X > docs/X".
Redactada una password SSH y una password cPanel/FTP en texto plano que
tenia handoff-carta-46956-2026-06-17.md (servidor CDMON antiguo) antes de
subirlo -- ver .env, nunca en docs versionados.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
rafa