Con Mixbot publicando la carta ES directamente en prod, el WP local dejaba de
recibir el contenido nuevo y se desalineaba (visto con la carta 735, ID 54495
apuntando a otro post en local). El nuevo script descubre el cluster de la
carta parseando sus propios enlaces (fea_parse_carta_sections, sin depender de
_carta_id) y clona cada post a local preservando ID, reutilizando
fea_translate_helper.php en la dirección contraria a sync_translations_to_prod.py.
Añade el subcomando 'carta_sections' al helper (aditivo, no toca el resto).