feat(#8): buscador avanzado nativo (FULLTEXT + filtros)

Replica el «Buscador avanzado» del Joomla viejo sin servicios externos:
- fea-search-fulltext.php: motor MySQL FULLTEXT (MATCH AGAINST, Boolean Mode,
  orden por relevancia); comprueba que existe el índice fea_ft y degrada al
  buscador nativo si no, sin romper.
- fea-search-advanced.php: formulario con filtros por autor, categoría
  (lista curada de secciones), cita bíblica (meta _cita_evangelio por prefijo)
  y rango de fechas; pre_get_posts, chips de filtros, byline en tarjetas,
  i18n es/en/fr/it/pt. Excluye pseudo-autores «Testamento».
- create_buscar_page.php: crea la página /buscar + traducciones (idempotente).
- tools/e2e: suite Playwright de verificación.

Desplegado y verificado en prod (índice fea_ft + página /buscar + traducciones).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

tools/e2e/shot_search2.cjs

@@ -0,0 +1,19 @@
+const { chromium } = require('playwright');
+(async () => {
+  const b = await chromium.launch();
+  // Resultados (desktop)
+  let r = await b.newPage({ viewport: { width: 1280, height: 1200 } });
+  await r.goto('http://localhost:8081/?s=oraci%C3%B3n', { waitUntil: 'networkidle' });
+  await r.screenshot({ path: '/tmp/claude-1000/res_desktop.png', clip:{x:0,y:180,width:1280,height:880} });
+  // Desktop 800 ancho: barra NO debe verse (solo el Buscador del menú)
+  let d = await b.newPage({ viewport: { width: 900, height: 700 } });
+  await d.goto('http://localhost:8081/', { waitUntil: 'networkidle' });
+  const visD = await d.$eval('.fea-search-bar', el => getComputedStyle(el).display).catch(()=>'noel');
+  console.log('barra display @900px:', visD);
+  // Móvil: barra SÍ
+  let m = await b.newPage({ viewport: { width: 390, height: 700 } });
+  await m.goto('http://localhost:8081/', { waitUntil: 'networkidle' });
+  const visM = await m.$eval('.fea-search-bar', el => getComputedStyle(el).display).catch(()=>'noel');
+  console.log('barra display @390px:', visM);
+  await b.close();
+})();